Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya menjual sepasang kasut pada harga
i sell a pair of shoes
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pelanggan menyetujui kontrak untuk cfd pada harga yang disebutkan.
a customer enters into a contract for a cfd at the quoted price.
Laatste Update: 2012-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dapat meningkatkan kuantiti pengeluaran barang barang yang dijual pada harga rendah
able to increase the production quantity of goods sold at low prices
Laatste Update: 2021-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
#company# | #instrument_name# adalah pada harga #rate_buy#
#company# | #instrument_name# is at #rate_buy#
Laatste Update: 2011-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8:07pm - anda tekan ‘ beli ’ minyak yang diniagakan pada harga $60 satu tong:
8:07pm - you press ‘buy’ oil which is trading at $60 a barrel:
Laatste Update: 2010-07-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
berapa banyak produk tertentu yang mungkin akan dijual dalam tempoh masa depan tertentu seperti pasaran yang ditentukan pada harga yang ditetapkan
on how much of a particular product is likely to be sold in a specified future period as specified market at specified price
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fikri telah pun membuat tawaran kepada ismail untuk menjual rumahnya pada harga rm 50,000, yang merupakan keperluan untuk pembentukan perjanjian.
fikri has already made an offer to ismail to sell his house for rm 50,000, which is a requirement for the formation of an agreement.
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pendekatan bersepadu oleh kerajaan dan juga pihak pihak yang berkenaan dapat mengambil pendekatan yang sewajarnya agar rumah dijual pada harga yang berpatutan mengikut tahap kemampuan masyarakat, terutamanya golongan muda dan yang kurang berkemampuan.
an integrated approach by the government and the relevant parties can take the appropriate approach for houses to be sold at affordable prices according to the affordability level of the community, especially the young and the less fortunate.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dengan demikian, harga akan bertambah naik. naiknya harga tentu akan menambah penawaran sehingga satu saat pada harga tertentu, jumlah yang diminta sama dengan jumlah yang ditawarkan. harga pada posisi ini disebut dengan istilah harga
thus, prices will rise. the increase in price will certainly increase the supply so that one moment at a certain price, the amount demanded is equal to the amount offered. the price on this position is called the price term
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasihat untuk khairul adalah dia tidak sepatutnya menipu mustafa atas pembelian van yang berharga rm20,000 itu. khairul perlu jujur dan menunjukkan resit pembelian sebagai bukti pembelian van yang berharga rm20,000 itu bukan pada harga yang diberitahu oleh khairul iaitu sebanyak rm25,000
the advice for khairul is that he should not cheat mustafa over the purchase of the van which costs 20,000 ringgit. khairul needs to be honest and show the receipt of the purchase as proof of the purchase of the van which costs rm20,000 not at the price told by khairul which is rm25,000
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adalah normal bagi saham hong kong dari syarikat terkenal untuk berdagang pada harga yang kurang daripada hk $ 4 per saham. saham hong kong tidak akan dianggap sebagai penny stock kecuali harganya kurang dari sekitar hk $ 0.50.
it is normal for hong kong stocks from well-known companies to trade at less than hk $4 per share. hong kong shares will not be considered as penny stocks unless they cost less than about hk $0.50.
Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
harga baharu minyak mask bagi lima kilogram dijual pada harga rm42.50 selepas kerajaan tidak meneruskan subsidi bagi minyak botol satu, dua tiga dan lima kilogram. memandangkan harga minyak masak telah meningkat lebih daripada 43%, maka kita sudah patut mengurangkan penggunaan minyak masak dalam menggoreng.
the new price of oil mask for five kilograms was sold at rm42.50 after the government did not continue the subsidy for one, two, three and five kilograms of oil. since the price of cooking oil has increased by more than 43%, we should reduce the use of cooking oil in frying.
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terdapat juga beberapa kerajaan yang mengeluarkan “bon kupon sifar,” iaitu bon yang dijual kepada pelabur pada harga diskaun berbanding nilai muka dan boleh ditebus pada nilai muka pada tarikh matang. walau bagaimanapun, “bon kupon sifar” kebiasaannya tidak membayar faedah kepada para pelabur.
there are also some governments that issue "zero coupon bonds," which are bonds sold to investors at a discounted price relative to face value and can be redeemed at face value at maturity. however, "zero coupon bonds" usually do not pay interest to investors.
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak