Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kami pastikan perkara sama tidak berulang
ti apologize for any inconvenience
Laatste Update: 2019-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sekiranya perkara ini berulang lagi
if this is repeated
Laatste Update: 2017-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adakah akan perkara ini akan berulang
this will never happen again
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila lihat perkara ini
please look into it
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila tangani perkara ini dengan segera
dear ms. ibrahim & mr sen, we thank you for your instructions in this matter. our accounts team have issued our tax invoice for your kind attention. once the invoice has been attended to, we will dispatch your service with our agent. if you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tolonglah ikut 3 perkara ini
my purpose in writing this letter is
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya amat terharu atas perkara ini
i'm so moved in love
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
memandang perkara ini secara remeh
view this matter as trivial
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila pastikan pin ditunjuk pada '%s' sama dengan ini.
please confirm that the pin displayed on '%s' matches this one.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kita mestilah memandang serius perkara ini
in addition, bad influence is also a reason for a person to commit a crime.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perkara ini sangat membimbangkan pelbagai pihak
this concerns various parties
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila pastikan fail xml menu dipasang dengan baik.
please make sure the menu xml files are correctly installed.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hargai tindakan segera anda mengenai perkara ini
we really appreciate your help on this matter
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tolong lakukan sangat keras untuk perkara ini
usahakan sesuatu yang terbaik untuk selesaikan kekusutan ini
Laatste Update: 2019-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami harapkan perhatian puan atas perkara ini dengan segera
requires your attention on this matter immediately
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perkara ini akan membantu peningkatan tubuh badan yang sihat
the way to overcome this problem is
Laatste Update: 2020-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami berharap pihak tuan dapat memberi kerjasama dalam perkara ini
we hope you can cooperate
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya harap perkara ini dapat meningkatkan bakat remaja zaman sekarang
architecture paragraph talent
Laatste Update: 2018-12-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
menjalankan pemeriksaan muncung, sila pastikan kertas berada didalam pencetak.
running nozzle check, please ensure paper is in the printer.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila pastikan penerima berikut menerimanya dan benarkan emel html: {0}
please make sure the following recipients are willing and able to receive html email: {0}
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: