Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aku sudah biasa
hehehe
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya sudah biasa bersendirian
i am used to it
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya sudah biasa dengan semua ni
i'm used to all this
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan kaumnya pun datang meluru kepadanya (dengan tujuan hendak mengganggu tetamunya), sedang mereka sebelum itu sudah biasa melakukan kejahatan.
and his people came hastening to him, and before [this] they had been doing evil deeds.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tahukah anda kebanyakkan pengguna melaporkan terdapat banyak kekurangan yang ada pada fitness bracelet ialah bateri tidak tahan lama. faktanya adalah lebih ramai pengguna sudah biasa menggunakan aplikasi yang terdapat dalam telifon mereka sendiri. terdapat beberapa aplikasi lain namun tiada satu pun yang mempunyai ciri seperti fitness bracelet.
did you know most consumers report that there are many drawbacks to fitness bracelets is that the battery is not durable. the fact is that more and more users are already accustomed to using the applications available in their own phones. there are several other applications however none of them have features such as fitness bracelets.
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini ialah ungkapan biasa dalam sintaks ascii. anda mungkin hanya berminat akan hal ini jika anda seorang pemprogram, dan perlu membangunkan ungkapan biasa menggunakan qregexp. anda boleh bangunkan ungkapan biasa anda dengan menggunakan editor grafik, dan dengan menaip ungkapan biasa dalam edit baris ini.
this is the regular expression in ascii syntax. you are likely only to be interested in this if you are a programmer, and need to develop a regular expression using qregexp. you may develop your regular expression both by using the graphical editor, and by typing the regular expression in this line edit.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dato’ aliff syukri merupakan anak ketiga kepada pengasas sendayu tinggi, rozita ibrahim. kedua ibu bapanya bercerai semasa beliau masih kecil lalu beliau terpaksa tinggal bersama neneknya sewaktu masih kecil lagi. sejak kecil beliau sudah biasa berdikari dan hidup susah.
dato’ aliff syukri is the third son of the founder of sendayu tinggi, rozita ibrahim. his parents divorced when he was a child and then he had to live with his grandmother when he was a child. since childhood he has been used to being independent and living hard.
Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalam menjalankan perniagaan ikan air tawar, masalah penyakit ikan adalah kebiasaan bagi pembekal pembekal air tawar, mereka menganggap ianya sebagai satu masalah yang sudah biasa, namun mereka juga telah bersedia dan tahu tentang apa yang perlu dibuat sekiranya ikan merekea terkena jangkitan. ini adalah beberapa jenis penyakit yang sering menyerang ikan ikan encik zaimi.
in running a freshwater fish business, the problem of fish disease is common for freshwater suppliers, they consider it as a common problem, but they are also prepared and know what to do if their fish become infected. these are some of the types of diseases that often attack mr. zaimi’s fish.
Laatste Update: 2021-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
g suite sepenuhnya berasaskan web tanpa pilihan untuk perisian. sekiranya anda biasa menggunakan microsoft office, anda mungkin akan mendapati bahawa dokumen dan helaian google tidak begitu kuat. office 365 masih memenangkan pasaran perusahaan, sementara g suite masih mengejar ketinggalan. office 365 menawarkan lebih banyak simpanan dari kelawar. walau bagaimanapun, g suite menawarkan storan tanpa had jika anda menaik taraf ke rancangan yang lebih tinggi.
g suite’s always connected nature means working on projects is a dream. as mentioned, the ability to use google drive to tap into content across an organization makes collaboration extra efficient.
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: