Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cetak tugas ini
print this task
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
status semasa tugas ini
the current status of this task
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tugas ini telah dihapuskan.
this task has been deleted.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
telah mengambil alih tugas ini
took over the duties of this division
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pengenalpasti untuk pemilik tugas ini
an identifier for the owner of this task
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
_hanya papar senarai tugas ini
show _only this task list
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda pasti henda memadam tugas ini?
do you really want to cancel this job?
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disamping dapat menyempurnakan tugas asas dan sampingan dengan jayanya.
in addition to successfully completing basic and ancillary tasks successfully.
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
senarai tugas ini akan dibuang secara kekal.
this memo list will be removed permanently.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda tidak dibenarkan menetapkan status pada tugas ini.
you are not permitted to set status on this task.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adakah anda ingin menyimpan perubahan pada tugas ini?
would you like to save your changes to this meeting?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tugas ini tetapkan sistem anda menjadi pelayan cetak.
this task sets up your system to be a print server.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tugas ini memasang perisian yang berguna untuk komputer riba.
this task installs software useful for a laptop.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ralat dalaman: tiada akaun diset untuk tugas ini.
internal error: no account set for this job.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda telah membuat perubahan pada tugas ini, tapi belum menyimpannya.
you have changed this meeting, but not yet saved it.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semua maklumat berkenaan tugas ini akan dipadam dan tak dapat dipulihkan.
all information in these memos will be deleted and can not be restored.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
semua maklumat berkenaan tugas ini akan dipadam dan tidak dapat dipulihkan.
all information on these tasks will be deleted and can not be restored.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda tidak dibenarkan mencipta tugas ini dengan pemilik sebagai: %s
you are not permitted to create this task with owner as: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tugas ini memilih pakej yang berguna untuk sistem pelayan sesawang kegunaan am.
this task selects packages useful for a general purpose web server system.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tugas ini menyediakan perisian "desktop" asas menggunakan persekitaran desktop gnome.
this task provides basic "desktop" software using the gnome desktop environment.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak