Je was op zoek naar: tapi kebanyakan hanya memendam perasaan mereka (Maleis - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Malay

English

Info

Malay

tapi kebanyakan hanya memendam perasaan mereka

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maleis

Engels

Info

Maleis

cenderung memendam perasaan

Engels

he let out his bottled-up feelings on her

Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

sudah lama saya memendam perasaan ini

Engels

like to harbor feelings

Laatste Update: 2022-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

maka perasaan mereka menjadi lebih dingin,

Engels

thus their feelings grow colder,

Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

takut dengan masyarakat sekeliling dan takut untuk berkongsi apa yang mereka rasakan dan takut perasaan mereka disalah tafsir oleh masyarakat

Engels

fear of the surrounding community and fear of sharing what they feel and fear of their feelings being misinterpreted by the community

Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

capaian internet yang baik kebanyakan hanya pelajar yang di kawasan bandar sahaja manakala di kawasan luar bandar pula mempunyai masalah untuk memperolehi capaian internet yang baik

Engels

good internet access mostly only students in urban areas while in rural areas have problems to get good internet access

Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

awak hanya memikirkan perasaan awak yang terkorban dan meminta simpati orang lain kerana kamu beranggapan hanya kamu sahaja yang menjadi mangsa keadaan ,sementara orang lain yang sedang berusaha untuk mengorbankan perasaan mereka demi awak. janganlah berfikir yang hanya awak seorang yang disakiti.

Engels

you only think of the feeling of being killed and asking someone else's sympathy because you think you are the only victim of the situation, while others are trying to sacrifice their feelings for you. do not think that you are the only one who is hurt.

Laatste Update: 2017-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

kanak-kanak juga memerlukan rakan yang baik untuk mereka berkongsi cerita ataupun masalah antara satu sama lain. hal ini kerana pada masa kini anak lebih suka meluahkan perasaan mereka kepada rakan-rakan mereka berbanding kepada keluarga.

Engels

nowadays, friendship between children is very important for children. this is because from that they can get to know other people as well as people other than their own family. they won't be afraid to make friends and get to know new people at some point. therefore, the influence of good friends on children is very important for them. a good friend will set a good example for them in the future.

Laatste Update: 2022-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

melalui apa yang dilihat di dalam persembahan ini, ia jelas menunjukkan bahawa setiap emosi yang dipamerkan menerusi pergerakan akan membantu kanak kanak dalam mengekspresikan perasaan mereka. mereka mula mengetahui mengenai emosi yang wujud dalam diri mereka seperti perasaan gembira, marah, keliru dan sedih.

Engels

through what is seen in this presentation, it is clearly shown that every emotion exhibited through movement will help children in expressing their feelings. they begin to learn about the emotions that exist within them such as feelings of happiness, anger, confusion and sadness.

Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

kegembiraan memenuhi keperluan orang ramai dengan membuat mereka berpuas hati dan perlu menambah nilai dalam masyarakat, memenuhi hati mac bahawa dia melupakan seni bina dan memikirkan sepenuhnya perniagaan makanan. apabila permintaan pengguna meningkat dengan testimoni yang baik tentang perasaan mereka dengan kewujudan kedai makan itu, penambahbaikan dilakukan secara gaya dan rutin untuk memenuhi keperluan pelanggan. pada satu ketika, kedai makan itu berubah daripada restoran layan diri yang pantas kepada kedai makan kasual yang menawarkan ta penuh

Engels

the joy of meeting people’s need by making them satisfied and having to add value in the society, filled mac’s heart that she forgot about architecture and dwelled completely on the food business. as the consumer demand increase with good testimonies about how they felt with the existence of the eatery, improvements were made in style and routine to meet customer needs. at some point, the eatery changed from being a quick, self service restaurant to a casual dining outlet that offers full ta

Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

menangis sahaja tanpa bunyi yang menyakitkan banyak tetapi lebih baik kemudian menyeret di hadapan orang-orang palsu. orang yang kuat tidak membenarkan sesiapa yang tahu tentang perasaan mereka, semestinya mereka tidak tahu siapa yang benar-benar peduli 😪 masih semua bergerak dan memberi tumpuan kepada kehidupan masa depan mereka daripada mengingati bahagian-bahagian yang paling buruk dalam kehidupan mereka. sama bagi saya

Engels

crying alone with no sound hurts alot but better then craying in front of fake people. strong people don't let anyone know about their feelings, coz they know no one really cares 😪 may all move on and focus on their future life instead of remembering worst parts parts of their life. same for me

Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,936,253 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK