Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tarikh lahir
birthday
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tarikh lahir:
row separator
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarikh lahir saya
date of birth in english
Laatste Update: 2019-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tarikh lahir saya pada
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
import & tarikh lahir...
export selected alarms...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bilakah tarikh lahir anda
when is your birthday
Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
untuk meminda tarikh lahir
dependent pass
Laatste Update: 2023-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud tarikh lahir 21.9906
maksud date of birth
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tarikh lahir in bahasa english
date of birth in 30-09-1985
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
import & tarikh lahir... @ action
export...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mesti masukkan tarikh lahir yang sah.
filter:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
import & tarikh lahir... undo- action: message
import birthdays
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tarikh lahir, ulang tahun, cuti, konfigur, setingkeywords
news ticker, configure, settings
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masukkan bilangan hari sebelum setiap tarikh lahir untuk memaparkan peringatan. ini adalah tambahan kepada penggera yang dipaparkan pada hari lahir tersebut.
enter the number of days before each birthday to display a reminder. this is in addition to the alarm which is displayed on the birthday.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setiap bahagian kami dirarahkan untuk menulis nama, tarikh lahir, tempat asal, jenama telefon dan kasut dan yang terakhir tulis perkataan negeri sarawak.
i was a facilitator student and last week we started our activity of introducing but in a different way we were given a piece of paper, then we were instructed to fold the paper into 6 parts.
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d. bagi tujuan menentukan umur persaraan pekerja, tarikh lahir hendaklah seperti yang ditunjukkan dalam sijil kelahirannya, atau tidak ada perakuan sedemikian, tarikh yang ditunjukkan dalam kad pengenalan pendaftaran kebangsaannya hendaklah disifatkan sebagai tarikhnya kelahiran
d. for the purpose of determining an employee’s retiring age, the date of birth shall be that as shown in his birth certificate, or in the non availability of such a certificate, the date shown in his national registration identity card shall be deemed to be his date of birth
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pilih tarikh lahir untuk disetkan penggeranya. senarai ini memaparkan semua tarikh lahir dalam kaddressbook kecuali yang telah ada penggera. anda boleh memilih berbilang tarikh lahir dalam satu masa dengan menyeret tetikus pada senarai, atau mengklik tetikus sambil menekan ctrl atau shift.
select birthdays to set alarms for. this list shows all birthdays in kaddressbook except those for which alarms already exist. you can select multiple birthdays at one time by dragging the mouse over the list, or by clicking the mouse while pressing ctrl or shift.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pilih format tarikh lahir di sini, jika anda memilih "tarikh lahir" untuk sebarang medan langganan di atas. pemegang tempat yang mungkin adalah:% d untuk hari,% m untuk bulan,% y untuk tahun 2 digit,% y untuk tahun 4 digit. contoh,% d.% m.% y akan menghasilkan tarikh seperti 27. 3. 1952, manakala% m /% d /% y akan menulis tarikh yang sama sebagai 03/ 27/ 52.
select the birthdate format here, if you selected "birthdate" for any of the custom fields above. possible placeholders are: %d for the day, %m for the month, %y for the two-digit year, %y for the four-digit year. for example, %d. %m. %y would generate a date like 27.3.1952, while %m/ %d/ %y would write the same date as 03/ 27/ 52.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak