Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mengikut tarikh
by date
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
menggelintar mengikut tarikh
searching by date
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengikut tarikh c_apaian
by _access date
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isih imej mengikut tarikh diubahsuai
sort images by file modification time
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengikut tarikh@ item: inlistbox sort
by date
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengikut tarikh@ action: inmenu file
gbyte
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengikut tarikh dan waktu yang telah ditetapkan
chancellery building
Laatste Update: 2019-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya mengutamakan jadual kerja mengikut tarikh akhir.
i prioritize my work schedule according to deadlines.
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
biarkan ikon diisih mengikut tarikh ubahsuai dalam baris
keep icons sorted by modification date in rows
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika masih belum dibuka jangka hayat produk mengikut tarikh luput yang dicetak pada bungkusan produk
if still unopened product shelf life according to the date printed on the product packaging
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fungsi tbilleq mengembalikan bon yang setara bagi bil perbendaharaan. tarikh matang mesti selepas tarikh penyelesaian tetapi dalam tempoh 365 hari.
the tbilleq functions returns the bond equivalent for a treasury bill. the maturity date must be after the settlement date but within 365 days.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dimaklumkan bahawa segala laporan kemajuan hendaklah diusulkan kepada pihak yang berkaitan mengikut tarikh yang ditetapkan seperti yang dilampirkan dalam jadual di bawah.
please be informed that all progress reports must be proposed to the relevant parties according to the set date as attached in the table below.kontraktor akan menanggung kos penyediaan filem, mencetak dua (2) salinan setiap pendedahan dalam ukuran 3r dan mendokumentasikan foto dalam album yang sesuai
Laatste Update: 2021-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fungsi tbillyield mengembalikan hasil bagi bil perbendaharaan. tarikh matang mesti selepas tarikh penyelesaian tetapi dalam tempoh 365 hari. harga mesti positif.
the tbillyield functions returns the yield for a treasury bill. the maturity date must be after the settlement date but within 365 days. the price must be positive.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lydia dapat memberi arahan dengan baik kepada rakan kumpulannya untuk menyiapkan projek mengikut tarikh yang ditetapkan . hal ini membuktikan lydia dapat mengawal sesuatu tugas dengan baik.
lydia was able to give good instructions to her teammates to complete the project according to the set date. this proves that lydia can control a task well.
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idea greg untuk berkerja lebih masa dan lebih usaha mendatangkan kesan yang positif kepada projek mereka yang dapat disiapkan mengikut tarikh yang ditetapkan. hal ini dapat menjimatkan masa proses perlaksanaan projek dan mendapatkan hasil yang sempurna.
greg’s idea of working overtime and more effort had a positive impact on their project which could be completed by the set date. this can save time in the project implementation process and get perfect results.
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tentang vacinated pula, seramai 75% bagi lelaki yang sudah divaksin manakala bagi perempuan pula hanya 25% . kedua keduanya sudah memperolehi 2 dos vaksin tetapi belom cukup tarikh matang iaitu 14 hari selepas second dose
about vaccinated, as much as 75% for men who have been vaccinated while for women it is only 25%. both of them have received 2 doses of vaccine but the maturity date is not enough, which is 14 days after the second dose
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buat masa sekarang ini,sila rujuk jadual dibawah dan bantu sediakan jurulatih mengikut tarikh dan tempat yang dirancang dan ditetapkan mengikut keberadaan jurulatih yang anda nyatakan. bagi tarikh dan tempat yang tiada kekosongan jurulatih,ianya akan ditentukan kemudian bagi menggantikan kelas kelas pada hari tersebu.
for now,please refer to the table below and help prepare the coach according to the date and place planned and set according to the whereabouts of the coach you specify. for dates and places that do not have a coach vacancy,it will be determined later to replace the class on the day.
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kemudian greg memberitahu kepada ahli kumpulan yang lain bahawa projek tersebut tidak dapat disiapkan di dalam masa yang telah ditetapkan. setengah ahli kumpulan lydia mempercayai dengan kenyataan greg bahawa project tersebut tidak dapat disiapkan di dalam tempoh masa yang baru. walaubagaimanapun sesetengah ahli kumpulan lydia pula mempercayai bahawa mereka dapat menyiapkan projek tersebut mengikut tarikh masa yang baru.
then greg told the other group members that the project could not be completed within the allotted time. half of lydia's group members believed greg's statement that the project could not be completed in a new period of time. however, some members of lydia's group believe that they can complete the project according to the new time date.
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kemudian greg memberitahu kepada ahli kumpulan yang lain bahawa projek tersebut tidak dapat disiapkan di dalam masa yang telah ditetapkan. setengah ahli kumpulan lydia mempercayai dengan kenyataan greg bahawa project tersebut tidak dapat disiapkan di dalam tempoh masa yang baru. walaubagaimanapun sesetengah ahli kumpulan lydia juga mempercayai bahawa mereka dapat menyiapkan projek tersebut mengikut tarikh masa yang baru. lyidia percaya dengan kemahiran komputer greg bahawa projek tersebut dapat
then greg told the other group members that the project could not be completed within the allotted time. half of lydia's group members believed greg's statement that the project could not be completed in a new period of time. however, some members of lydia's group also believe that they can complete the project according to the new time date. lyidia believes with greg’s computer skills that the project can
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
harap semua copy do pink perlu dihantar dengan segera minggu ini untuk proses semakan summary serta membuat invois.sekiranya plant yang memberikan do lambat maka proses membuat invois lambat dan bayaran customer akan ditangguhkan.miss jaya telah memberikan maklumat dalam meeting untuk menyerahkan do kepada religional office mengikut tarikh iaitu 1 october hingga 15 october perlu hantar sebelum membuat semakan.harap operation manager dapat maklum perkara di atas.terima kasih
hope all copy do pink should be sent immediately this week for the summary review process as well as to create an invoice. if the plant providing the do is slow then the invoice process is slow and the customer's payment will be delayed. miss jaya has provided information in the meeting to submit do to religional office according to the date that is 1 october to 15 october must be submitted before checking. please operation manager get to know the above. thank you
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: