Je was op zoek naar: terbangun dari tidur yang lena (Maleis - Engels)

terbangun dari tidur
woken from sleep

terjaga dari tidur
awake from sleep

dia kejutkan saya dari tidur
surprise from sleep

awak perlukan tidur yang cukup
you need enough sleep

saya perlukan tidur yang cukup
you need enough sleep

terjaga dari tidur kerana mimpikan adik
terjaga dari tidur kerana bermimpi

tolong kejutkan saya dari tidur pukul 6pm
please wake me up

esok kejutkan saya dari tidur dalam pukul 9am
tomorrow wake me up from sleep

awak masih belum bangun dari tidur lagi?
you still haven't woken up yet?

dan tempat-tempat tidur yang tertinggi keadaannya.
and [upon] beds raised high.

anda terbangun dari satu mimpi yang aneh di mana anda menjumpai segala jawapan yang anda perlukan
you woke up from a strange dream where you find all the answers you need

unit tiga bilik tidur yang terletak di tingkat lima blok berjalan enam tingkat
terhadap tanah yang dipegang di bawah

selepas bangun dari tidur mereka akan solat subuh berjemaah dalam bilik
after waking up they will be praying dawn in the room

saya terjaga dari tidur dan terus teringat awak. saya rindu awak. tak tau kenapa
i woke up and kept thinking of you. i miss you. i don't know why

maaf saya baru sahaja terjaga dari tidur dan sakit kepala kerana tidur lewat malam tadi kera memikir kan hal ini
sorry i just woke up from sleep

suara robot itu berkata,bangun dari tidur!bangun dari tidur! perkataan tersebut berulang berkali kali....hingga saya berasa marah!!
the robot voice says, wake up! wake up! the word over and over even time .... until i am outraged!!

dan bila awak berada di sekolah berasrama penuh awak boleh ubah hidup awak untuk menjadi lebih baik dan lebih bermakna. awak boleh belajar untuk lebih berdikari dan bertanggungjawab untuk menjaga diri sendiri. apabila awak bangun dari tidur awak boleh mengemas tempat tidur awak sendiri sebelum keluar dari bilik dan apabila awak dipilih untuk pergi belajar di luar negara awak boleh pastikan keselamatan diri awak terjamin.
and when you are in school boarding you can change your life for the better and more meaningful. you can learn to be more independent and responsible to take care of yourself. when you wake up you can update your own bedding out of the room before and when you selected to go studying abroad you can make sure that your personal safety is assured.

kajian yang dilakukan oleh universiti harvard mendapati bahawa lapan minggu mengamalkan senaman yoga dapat meningkatkan kualiti tidur yang baik bagi mereka yang mengidap insomnia. masalah tidur adalah disebabkan otak berfungsi dengan lebih kerap sehingga tidak dapat merehatkannya. senaman yoga yang bagus untuk melancarkan tidur adalah seperti child pose yang membantu merehatkan minda serta melegakan tension di dalam badan. tarik nafas sedalamnya bagi melancarkan peredaran darah dalam tubuh badan.
yoga has been proven to be effective in reducing the migraine pain you face if you do it for three months. among the yoga positions that can be done to deal with migraines is to do the downward dog pose. it can increase blood flow to the brain thus relaxing the pressure on your head.

dan dia lah yang menidurkan kamu pada waktu malam, dan mengetahui apa yang kamu kerjakan pada siang hari; kemudian ia bangunkan kamu (dari tidur) padanya, untuk disempurnakan ajal (masa umur kamu) yang telah ditetapkan. kemudian kepadanyalah tempat kamu kembali, kemudian ia menyatakan kepada kamu apa yang kamu lakukan.
and he it is who takes your souls at night (in sleep), and he knows what you acquire in the day, then he raises you up therein that an appointed term may be fulfilled; then to him is your return, then he will inform you of what you were doing.