Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
terima kasih tuhan kerana makmurkan doa setiap malamku
thank god for my prayer.
Laatste Update: 2023-02-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
saya masih bernafas
still breathing
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih tuhan sebab mempertemukan saya dengan dia
i hope our relationship will last
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih tuhan untuk satu tahun lagi kehidup
thank god for another year for me
Laatste Update: 2024-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih tuhan atas berkatmu sepanjang tahun yang lalu
thank god for your blessing today
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih tuhan untuk setiap penyertaanmu di dalam perkahwinan kami
thank god for sending him for me
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya tidak mencari perempuan lain kerana saya masih menyayangi dirimu
i'm not looking for another woman because i still love you
Laatste Update: 2018-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cikgu khoo yang terhormat terima kasih kerana menjadi guru yang hebat tahun ini. selepas anda bersara dari sekolah, saya harap saya masih dapat bertemu dengan anda suatu hari nanti semoga berehat dengan baik.
dear cikgu khoo thank you for being such a great teacher this year.after you retire from school,i hope i still can meet you someday please have a good rest.
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
walaupun ianya nampak sikit, akan tetapi saya tetap berasa bangga kerana saya masih mampu mendapatkan beberapa customer yang mahu membeli dengan koleksi hijab saya promosikan. saya baru sedar bahawa betapa susahnya diri ini untuk menarik orang membeli produk saya.
although it may seem a little, i still feel proud that i can still get some customer who wants to buy with the hijab collection i promote. i just realized how hard it is to get people to buy my products.
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penghargaan. saya mengambil peluang ini untuk mengucapkan jutaan terima kasih kepada semua pihak yang memberi kerjasama untuk saya menyiapkan tugasan kerja kursus ini. terlebih dahulu saya ingin menyatakan sifat syukur kepada tuhan kerana telah mempermudahkan saya untuk menyiapkan kerja kursus pada masa yang ditetapkan.saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada pensyarah,ibu bapa dan rakan rakan yang banyak membantu saya dan memberikan panduan serta nasihat yang berguna.
appreciation. i take this opportunity to thank all those who gave cooperation for me to complete this coursework assignment. first of all, i want to express my gratitude to god for making it easier for me to complete my coursework at the appointed time. i also want to thank lecturers,parents and friends who have helped me a lot and provided useful guidance and advice.
Laatste Update: 2023-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagi charles, hari ini saya tidak dapat datang bekerja, kerana saya tidak sihat, lengan saya masih sakit, dan sekarang saya tidak boleh tidur kerana haba, saya perlu berjumpa doktor ... saya akan mengemas kini kemudian ...
charles morning, today i can't come to work, because i'm not feeling well, my arm still hurts, and now i can't sleep because of the heat, i need to see a doctor... i'll update you later ...
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat petang. saya mohd. ramsul b. abd. rahiman pengendali laman bahasa melayu spm ingin mengetahul lebih lanjut operasi puan alina peters, kerana saya risau scam dan jika betul, puan boleh memberikan contoh laman web yang telah beroperasi dengan mgid monetization. setelah saya pasti selamat baru saya bersetuju berkerjasama dengan puan. terima kasih.
good afternoon. i'm mohd. ramsul b. abd. the operator rahiman spm bahasa melayu want to know more about the operations of mrs. alina peters, because i worry scam and if correct, madam could give examples of websites that have operated without registering monetization. once i was sure i was safe i agreed to work with you. thank you.
Laatste Update: 2019-12-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: