Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
semangat untuk berjaya dalam hidup
the spirit of success in life
Laatste Update: 2020-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya akan beri anda semangat untuk hidup semula
saya akan beri kamu semangat untuk hidup kembali
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
berjuang untuk hidup
fight to life in islam
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lebih semangat untuk belajar
more enthusiasm for learning
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apa yang anda lakukan untuk hidup
what are you doing for living
Laatste Update: 2023-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
apa maksud membunuh diri anda untuk hidup
apa maksud killing your self to live
Laatste Update: 2018-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamu mestilah kena bekerja keras untuk hidup
you have to work hard to survive
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tolong jangan tinggalkan dia untuk hidup saya aamiin 🤲🏻
please don’t leave him from my life aamiin 🤲🏻
Laatste Update: 2023-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jangan sedih sedih saya saya berdiri dengan semangat untuk anda
don’t be sad sad me i stand with passion for you
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanya seorang anak lelaki yang mencuba dan suka untuk hidup berdikari
just a boy who tries and likes to live independently
Laatste Update: 2022-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya mahu menjalani kehidupan dengannya dan saya sanggup melakukan apa sahaja untuk hidup dengannya
i want to live a life with she and i'm willing to do anything to live with she
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sekali kau buat jahat , berganda allah balas.semoga allah dapat berikan aku kekuatan dan semangat untuk bertahan
once you do evil, multiply the gods
Laatste Update: 2019-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penderitaan yang ditanggung selama bertahun-tahun akibat perang tidak akan pernah melemahkan semangat mereka sebaliknya menjadi semangat untuk terus berjuang.
the agony endured for years as a result of the war will never weaken their spirit but instead become the spirit to continue to fight.
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalam apa jua yang korang tempuh mesti ada turun naik kan. termasuk lahh dalam berbisnes. macam mana naik build balik semangat untuk terus kan?
in any case, you must have fluctuations. including business. how do you build back up the spirit to keep going, right?
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya sememangnya ada anxiety dari bujang tetapi kerana perangai suami saya membuatkan saya ada depression.. saya memang ada temujanji bersama kaunseling dari sebelum saya kenal awak..kaunseling banyak membantu saya ada semangat untuk hidup lagi tetapi kenal dengan awak dan masalah syarikat ini membuatkan saya depression dan kena serangan anxiety semula.. kerana tindakan awak memberi barang dan meletakkan wang dalam bungkusan membuat saya mendapat masalah lagi sedangkan masalah saya dengan bekas
i do have anxiety from being single but because of my husband's behavior makes me depressed .. i did have an appointment with counseling before i knew you .. counseling helped me a lot i have the spirit to live again but knowing you and this company's problems make me depressed and had an anxiety attack again .. because your actions of giving things and putting money in packages made me get in trouble again while my problem with the container
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
namun, pada masa kini, semangat patriotisme itu seolah olah bermusim. semangat patriotisme tidak sepatutnya begitu. rakyat di sesebuah negara haruslah sentiasa mempunyai semangat untuk cinta akan negara, menyanyangi dan sanggup berkorban demi mempertahankan negara.
however, nowadays, the spirit of patriotism seems to be seasonal. the spirit of patriotism should not be like that. the people of a country must always have the spirit to love the country, love and be willing to sacrifice to defend the country.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagaimanapun, jika terlalu ringkas, apatah lagi selekeh, ia tidak mencerminkan penampilan yang baik bagi seorang pekerja. realitinya, tidak dinafikan imej positif memberi keyakinan dan semangat untuk anda bekerja dengan lebih baik. ingatlah, gaya juga melambangkan personaliti anda
however, if it is too brief, let alone sloppy, it does not reflect a good appearance for an employee. the reality is, there is no denying that a positive image gives you confidence and enthusiasm to work better. remember, style also symbolizes your personality
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"pembangunan komuniti dilihat sebagai satu proses sosial di mana manusia boleh menjadi lebih cekap untuk hidup dan mendapat sedikit kawalan ke atas aspek tempatan dunia yang mengecewakan dan berubah.... proses perkataan merujuk kepada perkembangan peristiwa yang dirancang oleh peserta untuk mencapai matlamat yang mereka pilih secara progresif"
"community development is seen as a social process by which human beings can become more competent to live with and gain some control over local aspects of a frustrating and changing world.... the word process refers to a progression of events that is planned by the participants to serve goals they progressively choose"
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hal ini berlaku apabila pelajar sudah tidak ada semangat untuk terus belajar secara online kerana telah terbiasa belajar secara bersemuka. dan apabila di kelas online, perasaan malu untuk bertanya pada guru ketika kelas sedang berlangsung terus meningkat. mungkin kerana pelajar berasa malu dengan suasana rumah yang bising, perlu menjaga adik dan sebagainya.
this happens when students have no enthusiasm to continue learning online because they have become accustomed to learning face to face. and when in online classes, the feeling of shame to ask the teacher when the class is going on continues to increase. maybe because students feel ashamed of the noisy home atmosphere, need to take care of their younger siblings and so on.
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hobi saya ialah mewarna dan melukis.saya suka pelbagai buku mewarna seperti bunga,haiwan dan macam macam lagi.di waktu lapang saya akan menghabiskan masa dengan mewarna.saya mewarna bersama sama adik beradik saya.saya juga suka masuk pertandingan mewarna,kadang menang kadang kalah..biasalah adat bertanding.itu tidak membuatkan saya patah semangat untuk belajar lagi cara mewarna dengan menarik.banyak buku mewarna saya dapat dari ibu dan kawan kawan.
my hobbies are coloring. i love coloring books like flowers, animals and more. in my spare time i will spend time coloring. i color with my siblings. it's customary to contend. that doesn't make me desperate to learn how to draw in color. a lot of my coloring books are from moms and friends
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: