Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya tidak nampak nama saya di situ
i do not see
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ada perpustakaan ke di situ?
how many libraries are there?
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mana ada semut, di situ ada gula
where there are bees, there are sugar
Laatste Update: 2013-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mana ada jalan di situ ada kemahuan
where there is a way there is a will
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dimana ada kemahuan , di situ ada jalan
where there is a will, there is a way
Laatste Update: 2018-06-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,
in it you will hear no nonsense.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud walaupun awak tidak ada di sebelah saya . saya rindu kat awak
meaning even if you are not on my side. i miss you kat
Laatste Update: 2016-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud peribahasa dimana ada kemahuan di situ ada jalan
the meaning of a proverb where there is a will there is a way
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suhu yang tinggi di kawasan gurun menyebabkan tidak banyak tumbuhan yang boleh hidup di situ
please correct paragraph
Laatste Update: 2016-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ.
as if they had never dwelt and flourished there! ah!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami tidak akan merasa penat lelah di situ, dan kami juga di situ tidak akan merasa letih lesu".
in it we are untouched by toil, and untouched by fatigue.’
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(mereka punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di situ. ketahuilah!
as if they had never dwelt there.
Laatste Update: 2024-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya mencuba kesemua permainan di situ sehingga saya berasa puas hati
i tried all the games out there until i was satisfied.
Laatste Update: 2023-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oleh itu kalau mereka memerangi kamu (di situ), maka bunuhlah mereka.
and fight not with them at al-masjid-al-haram (the sanctuary at makkah), unless they (first) fight you there.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mereka menjawab: "kami mengetahui akan orang-orang yang tinggal di situ.
they answered, "we well know who lives here.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang.
in extending columns.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di situ juga ada pelamin-pelamin (berhias) yang tinggi (tempatnya),
and couches raised high,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: