Je was op zoek naar: tidak begitu penting (3) (Maleis - Engels)

saya tidak begitu baik
no la not well

saya tidak begitu faham maksud anda
let me know if you have any question.

tidak begitu fasih dalam bahasa inggeris
not so fluent in english

namun, beberapa pakar lain tidak begitu optimis.
however, some other experts are not that optimistic.

filem ini tidak begitu bagus. saya sangat menikmatinya
the film wasn’t very good.i enjoy it very much

ini adalah disebabkan oleh cara padatan sampel menyebabkan sampel tidak begitu padat
this is due to the way the density of the sample causes the sample to be less dense

- jika kereta berlanggar penghadang jalan yang sedia ada tidak begitu kukuh
crashing into roadblocks

saya tidak merasai servis yang diberikan kerana staff tidak begitu ambil berat terhadap saya
i don't feel the service provided because the staffs aren't very concerned about me

mensimulasi pertumbuhan karang, namun agak perlahan. imej ini tidak begitu bagus. ditulis oleh frederick roeber.
simulates coral growth, albeit somewhat slowly. written by frederick roeber; 1997.

dapat belajar untuk menepati masa. masa dalam ketenteraan adalah begitu penting kerana penggunaan masa bagi setiap latihan telah ditetapkan waktunya
able to learn to be on time. time in the military is so important because the use of time for each exercise has been timed

tidak merasai servis yang diberikan kerana staff tidak begitu ambil berat terhadap pelanggan atau tidak begitu mementingkan servis dalam pemilihan restauran
does not feel the services provided because the staff are not very concerned about the customer or not very concerned in the selection of restaurateurs

disebabkan inilah pembersih tangan tidak begitu berkesan berbanding sabun dan air untuk mengelakkan penyebaran banyak patogen, kerana patogen masih berada pada tangan.
it is for this reason that hand sanitizers are not as effective as soap and water at preventing the spread of many pathogens, since the pathogens still remain on the hands.

saya perlu menolong pelanggan sekiranya dia mencari suatu barang yang tidak jumpa dan ada kalanya saya perlu siapkan mental dan fizikal untuk menghadapi sikap pelanggan yang tidak begitu sopan
i need to help the customer if he is looking for an item that i can't find and there are times when i need to be mentally and physically prepared to cope with the customer's not-so-polite attitude

walau tidak begitu kemas dan kadangkala menampakkan keganjilan dalam sesetengah babak, team produksi keluang man patut mendapat pujian kerana kesungguhan dan semangat bagi menghasilkan sesuatu yang di luar dugaan.
despite being untidy and showing some oddities in some scenes, keluang man's production team deserves praise for the sincerity and enthusiasm to produce something beyond expectation.

pertama sekali, keluarga saya tidak begitu besar iaitu saya mempunyai lima orang adik beradik dan merupakan anak pertama. malangnya, semasa wabak ini ayah saya tidak dapat tinggal di rumah sejak hari pertama pkp menyebabkan
first of all,my family is not that big which is i have five siblings and im the first child.sadly,during this pandemic my father cant stay at home since the first day pkp caused the

c/dia tidak begitu rapat dengan hiccup pada awalnya dan ingin membocorkan rahsia tentang hiccup yang menyimpan naga tetapi niatnya berubah apabila dia menunggang toothless bersama hiccup bahawa dia telah salah menilai bahawa naga itu bukanlah bahawa seperti yang disangka.
c/he was not so close to hiccup at first and wanted to divulge a secret about hiccup keeping the dragon but his intentions changed when he rode toothless with hiccup that he had misjudged that the dragon was not that as expected.

apa yang kita boleh lihat daripada potongan 90 darjah ini terdapat kekurangan dari segi ketepatan darjah potongan tersebut.di bahagian tengah hasil kerja itu terlihat tidak begitu tepat 90 darjah.ini mungkin kerana apabila sudah berada di tengah potongan, tangan sudah berasa letih.
what we can see from this 90 degree cut there is a lack in terms of the degree of accuracy of the cut. in the middle of the work it does not look very accurate 90 degrees. this may be because when it is in the middle of the cut, the hands already feel tired.

mufti negeri perak telah mengeluarkan kenyataan yang mengatakan pengukuhan imuniti badan anak-anak dan mencegah penularan penyakit adalah wajib bagi ibu bapa. menurut mufti kelantan, undang-undang vaksin adalah wajib sekiranya sesuatu perkara boleh menyebabkan kecemasan, tetapi perlu jika tidak begitu serius atau berbahaya. di negeri terengganu, vaksinasi adalah satu kemestian dan wajib bagi mempertahankan pertahanan tubuh manusia daripada penyakit yang membawa maut.
perak state mufti has issued a statement that says strengthening the immunity of children's bodies and preventing the spread of disease is mandatory for parents. according to kelantan mufti, vaccine law is mandatory if something can cause an emergency, but it should be if it is not that serious or dangerous. in terengganu state, vaccination is a must and mandatory to defend the human body's defence against disease which brings death.