Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tidak betul.
not really.
Laatste Update: 2016-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vdev tidak betul
incorrect vdev
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidak dihantar kerana tidak lagi memegang jawatan
undelivered due to held back
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katalaluan tidak betul
group password
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
fail tidak boleh dimuatkan kerana tidak boleh dibuka.
the file cannot be loaded, as it cannot be opened.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egon: tak. tidak betul..
egon: no. not really.
Laatste Update: 2016-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katalaluan atau pin tidak betul
the password or pin is incorrect
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daftar masuk tidak betul.
login incorrect.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kerana tidak ada cahaya matahari
the car can't move
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kerana tidak ada sinaran matahari.
misty felt cold from being in contact with the cat
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hari ini saya mc kerana tidak sihat
today i am because of stomach ache
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pertanyaan yang anda masukkan tidak betul.
the query you entered is incorrect.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kata laluan yang anda masukkan tidak betul
the password you entered is incorrect
Laatste Update: 2018-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kucing saya kurus kerana tidak mahu makan
my body is getting thinner because i have no appetite
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf kerana tidak dapat hadir kerana demam
sorry for not being able to attend school
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s: versi xdmco yang tidak betul!
%s: incorrect xdmcp version!
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kereta telah rosak kerana tidak boleh start
the car is broken down the road
Laatste Update: 2019-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s; akan dibuang kerana tidak bergantung padanya
%s; will be removed because nothing depends on it
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cincangan root tidak betul dinyatakan unutk pengesahan peranti.
incorrect root hash specified for verity device.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beberapa atau semua perincian mungkin hilang atau tidak betul.
some or all of the details might be missing or incorrect.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: