Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tidak betul.
not really.
Laatste Update: 2016-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vdev tidak betul
incorrect vdev
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katalaluan tidak betul
group password
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
egon: tak. tidak betul..
egon: no. not really.
Laatste Update: 2016-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kata laluan tidak betul.
password is incorrect.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katalaluan atau pin tidak betul
the password or pin is incorrect
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daftar masuk tidak betul.
login incorrect.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagal: tandatangan tidak betul
failure: incorrect signature
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kata laluan atau pin tidak betul
the password or pin is incorrect
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidak betul sebab lambat dapat
as usual
Laatste Update: 2015-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pertanyaan yang anda masukkan tidak betul.
the query you entered is incorrect.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kata laluan yang anda masukkan tidak betul
the password you entered is incorrect
Laatste Update: 2018-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
topeng tidak betul (berhampiran '%s')
incorrect mask (near `%s')
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nama pengguna dan kata laluan anda tidak betul.
your username or password were incorrect.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s: versi xdmco yang tidak betul!
%s: incorrect xdmcp version!
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perincian daftar masuk tidak betul. sila cuba lagi.
incorrect login details. please try again.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cincangan root tidak betul dinyatakan unutk pengesahan peranti.
incorrect root hash specified for verity device.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
format diff tidak sah; aksara awal baris tidak betul
invalid diff format; incorrect leading line chars
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beberapa atau semua perincian mungkin hilang atau tidak betul.
some or all of the details might be missing or incorrect.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ralat memuatkan objek. jenis fail tidak betul: %s
error loading object. incorrect file type: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: