Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peringatan lembut lagi pada
gentle reminder
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiada item lagi pada rekod
no further items in the history.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya masih marah lagi pada awak
i'm still mad at you.
Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bersiar siar di tepi pantai lagi lagi pada waktu tengahari
sightseeing by the beach
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oleh hal yang demikian, sudah tiba masanya untuk kita mula mengorak langkah proaktif bagi menangani bencana banjir agar ia tidak berulang lagi pada masa akan datang.
therefore, it is time for us to start taking proactive steps to deal with the flood disaster so that it does not happen again in the future.
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fenomena bekerja sambil belajar bukanlah suatu perkara yang asing lagi pada zaman kini
the phenomenon of working while studying is no stranger today
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pihak air asia mesti menubuhkan satu kumpulan yang khas untuk mengendalikan bahagian masalah isu teknikal sahaja supaya masalah seperti kelewatan penerbangan dan sebagainya tidak akan berlaku lagi pada masa akan datang.
the asian water authorities must set up a special group to handle the technical issues only so that problems such as flight delays and so on will not occur again in the future.
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
berat badan berlebihan dan obesiti tidak asing lagi pada pendengaran kita. masalah ini sudah lama menjadi topik perbualan dalam setiap peringkat umur tidak kira tua ataupun muda kerana masalah ini amat bahaya untuk kesihatan.
overweight and obesity are familiar to our hearing. this problem has long been a topic of conversation at every age, whether old or young, because this problem is very dangerous for health.
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dunia memerlukan maklumat yang disediakan oleh wikipedia, lebih-lebih lagi pada masa sekarang.
the world needs the information that wikipedia provides, now more than ever.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antara sebab berlakunya pengganguran di malaysia ialah kebanyakan rakyat malaysia selepas sahaja tamatnya pelajaran mereka tidak ingin mencari perkerjaan malah mereka hanya menjadi penggangur dengan hanya duduk di rumah.oleh itu,mereka berpendapat bahawa mereka akan mendapat pekerjaan yang lebih baik lagi pada masa akan datang
one of the reasons for the country's outage is that most malaysians after the end of their studies do not want to find a job but they are just a stretcher by just sitting at home. therefore, they think that they will get even better jobs in the future
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebanyak 1.2 juta dos vaksin tiba lewat pada hari ahad dan pemerintah menjangkakan akan menerima pengiriman 1.8 juta dos lagi pada awal januari, menurut presiden indonesia joko widodo.
as many as 1.2 million doses of the vaccine arrived late on sunday and the government expects to receive another shipment of 1.8 million doses in early january, according to indonesia president joko widodo.
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2021 bukan tahun yang terbaik tetapi sekurang-kurangnya tahun ini manis untuk diingati berbanding 3 tahun yang lalu. saya mempunyai mereka dan bertemu dengan mereka. terima kasih dan jumpa lagi pada 2022
2021 not a best year but at least this year is sweet to remember compared to 3 years ago. i had them and met them. thank you and see you in 2022
Laatste Update: 2021-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tambahan lagi pada zaman moden kini masyarakat lebih gemar membeli atas talian yang mana perkara ini boleh dijadikan salah satu cara bagi melakukan pernigaan seperti melalui media sosial iiatu melalui facebook,instagram dan sebaginya dan perkara ini lebih berkesan kerana dapat menarik pethatian pembeli melalui media sosial.tidak dapat disyaki lagi bahawa jana pendapatan ini boleh meningkatkan tahap ekonomi kehidupan.ini adalah salah satu perkara yang dimanfaatkan apabila pelajari cara hendak mem
in addition, in modern times, people prefer to buy online which can be used as one of the ways to do business such as through social media, namely through facebook, instagram and so on and this is more effective because it can attract buyers through social media. it can be suspected that this income generation can improve the economic standard of living. this is one of the things that is taken advantage of when learning how to mem
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seterusnya, pada pendapat saya dengan kita pelajari cara memasak atau membakar yang mana kita boleh jana pendapatan dari perkara tersebut disebabkan hal ini kita boleh memaju diri sendiri dengan melakukan perniagaan sendiri yang mana hal ini boleh lebih menguntungkan bagi mereka menceburi bidang tersebut dan dapat menghasilkan jana pendapatan.tambahan lagi pada zaman moden kini masyarakat lebih gemar membeli atas talian yang mana perkara ini boleh dijadikan salah satu cara bagi melakukan perniga
next, in my opinion with us learn how to cook or bake which we can generate income from the matter because of this we can develop ourselves by doing our own business which this can be more profitable for them to venture into the field and can generate income in addition, in modern times, people prefer to buy online which can be used as one of the ways to do business
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
disamping itu ,pernampah baikan yang boleh di buat di bangi gateaways adalah pembinaan parking berbumbung.hal ini kerana dapat memudahkan pengunjung untuk parking dengan mudah lagi lagi pada musim hujan .contohnye pembeli boleh membawa barang beliannye melalui bawah bumbung yang telah dibina sehingga ke tempat parking keretanye supaya barang yang dibelinye tidak basah.oleh itu, barang yang dibeli tidak rosak
in addition , the repair waste that can be made at bangi gateaways is the construction of roofed parking. this is because it can make it easier for visitors to park easily again in the rainy season. for example, buyers can bring their goods through the roof that has been built up to the parking lot so that the goods are not wet. therefore, the purchased goods are not damaged
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: