Je was op zoek naar: tidak mematuhi hukum syarak (Maleis - Engels)

hukum syarak
syariah laws

maksud tidak mematuhi
maksud disobeys

tidak mematuhi lampu isyarat
non-compliance with traffic lights

tidak mematuhi keselamatan yang ditetapkan
does not comply with established security

tidak mematuhi isyarat lampu isyarat
does not comply with traffic lights

dokumen tidak boleh dimuatkan, kerana ia tidak mematuhi sintaks rtf.
the document cannot be loaded, as it seems not to follow the rtf syntax.

perniagaan ini diminta untuk menolak perkhidmatan kepada sesiapa sahaja yang tidak mematuhi
covering your face is now mandatory

semasa penyediaan, pemprosesan dan penyimpanan, makanan tidak boleh bersentuhan atau berdekatan dengan mana-mana makanan yang tidak memenuhi keperluan tersebut atau mana-mana produk yang dianggap sebagai najis mengikut hukum syarak
during preparation, processing and storage, food must not come into contact or close proximity with any food which do not meet the requirements in paragraph i, ii or iii or any product that is considered as filth according to islamic laws.

makanan merupakan keperluan asasi bagi manusia. la diperlukan oleh manusia, haiwan,tumbuhan dan hidupan lain demi kelangsungan hidup.pemilihan makanan yang menepati hukum syarak dapat membantu pembinaan rohani dan jasmani yang baik.
food is a basic human need. it is needed by humans, animals,plants and other life for survival. selection of food that meets the shari 'a law can help build a good spiritual and physical development.

berlakunya yang demikian, kerana sesungguhnya mereka tidak menyukai apa yang diturunkan oleh allah (mengenai ajaran tauhid dan hukum-hukum syarak yang diterangkan di dalam al-quran), lalu allah menggugurkan amal-amal mereka.
it is because they are averse to what god has revealed that he has rendered their deeds futile.

c/makanan merupakan keperluan asasi bagi manusia. la diperlukan oleh manusia, haiwan,tumbuhan dan hidupan lain demi kelangsungan hidup.pemilihan makanan yang menepati hukum syarak dapat membantu pembinaan rohani dan jasmani yang baik.
c/food is a basic human need. it is needed by humans, animals,plants and other life for survival. selection of food that meets the law of sharee 'a can help build a good spiritual and physical development.

oleh itu ingatlah kamu kepadaku (dengan mematuhi hukum dan undang-undangku), supaya aku membalas kamu dengan kebaikan; dan bersyukurlah kamu kepadaku dan janganlah kamu kufur (akan nikmatku).
remember me and i will remember you, and thank me, and do not be ungrateful to me.

dan (nyatalah bahawa) yang membawa kebenaran (tauhid dan hukum ugama) serta ia (dan pengikut-pengikutnya) mengakui kebenarannya (dengan mematuhi hukum itu), mereka itulah orang-orang yang bertaqwa.
and he (muhammad saw) who has brought the truth (this quran and islamic monotheism) and (those who) believed therein (i.e. the true believers of islamic monotheism), those are al- muttaqun (the pious and righteous persons - see v. 2:2).