Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tolong jangan jatuh cinta dengan orang lain
please don’t be in love with someone else
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terima kasih pada seseorang yang sentiasa ada dengan saya dari saya jatuh smpai saya bangun
thanks to someone who has always been with me since then
Laatste Update: 2019-12-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
for example, pihak yang terlibat dalam meluluskan public procurement membuat keputusan yang hanya memberikan manfaat kepada pihaknya sahaja tanpa mengikut guidelines yang telah pun ditetapkan. hal ini boleh dilihat apabila seseorang yang memegang jawatan dalam bahagian tersebut membuat keputusan yang hanya memberikan benefit kepada ahli keluarganya. lack of transparency dalam urusan sebegini akhirnya menyebabkan ketidakadilan dalam mengagihkan procurement kepada tender dan kontrakor yang lain. t
for example, the party involved in approving public procurement makes a decision that only benefits the party without following the guidelines that have already been set. this can be seen when a person holding a position in the division makes a decision that only benefits his family members. lack of transparency in such matters ultimately leads to injustice in distributing procurement to tenders and other contractors. t
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antara kesan memandu dalam keadaan yang mabuk ialah boleh menyebabkan kereta menjadi hilang kawalan. seseorang yang berada di bawah pengaruh alkohol tidak sedar perbuatan yang mereka sedang lakukan. dalam kata lain, akal fikiran mereka tidak berada pada tahap yang normal. perkara ini boleh menyebabkan pemandu tidak boleh memandu kenderaan dengan cara yang betul dan menyebabkan berlaunya hilang kawalan. ini adalah amat merbahaya kepada pengguna jalan raya yang lain kerana mereka akan tidak dapat
among the effects of driving while intoxicated is that it can cause the car to lose control. someone who is under the influence of alcohol is unaware of the act they are doing. in other words, their minds are not at a normal level. this can cause the driver to not be able to drive the vehicle in the right way and cause the driver to lose control. this is especially dangerous to other road users as they will not be able to
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: