Je was op zoek naar: untuk menarik minat pelancong dari luar negara (Maleis - Engels)

saya dari luar negara kerja
i'm out

c/masih menjaga nama baik kawasan rekreasi ini supaya kawasan ini dapat menarik pelancong dari luar negeri dan negara.
c/still maintain the good name of this recreational area so that this area can attract tourists from abroad and the country.

rasa teruja sebab tak pernah ada kawan dari luar negara
are you on holiday today?

aeon adalah suatu syarikat yang membangunkan kemudahan komersial bersepadu untuk menarik minat sepenuhnya kepada pelanggan.
aeon is a company that develops integrated commercial facilities to fully attract customers.

melakukan kuarantin diri selama 14 hari sekiranya pulang dari luar negara
perform self -quarantine for 14 days if returning from abroad

orang dari luar negara yang datang ke melaka juga akan mengetahui sejarah melaka
people from abroad who come to melaka will also know the history of melaka

warna yang digunakan lebih cenderung untuk menarik minat audiens kerana kombinasi warna ini adalah lebih ceria dan lebih berwarna warni
more prominent than royal canin due to the use of clearer cat pictures and more appropriate color combinations

kandungan saya dalam karya seni ini berkaitan dengan reka bentuk serta motif yang terdapat pada ukiran kayu tradisional yang menjadikan kehalusan seni pertukangan menjadi lebih menarik pada zaman ini tidak kira dari golongan dan lapisan masyarakat termasuklah para pelancong dari luar negara.
my content in this artwork is related to the design and motifs found on traditional wood carvings that make the finesse of carpentry more attractive in this day and age regardless of groups and walks of life, including tourists from abroad.

melaka sebuah negeri bersejarah, yang terletak di wilayah selatan semenanjung malaysia yang menjadi tumpuan destinasi utama pelancongan kepada pelancong dari dalam negara mahupun pelancong luar negara.
melaka is a historic state, located in the southern region of peninsular malaysia which is the focus of major tourist destinations for tourists from within the country as well as foreign tourists.

kuarantin wajib di rumah bagi pengembara warganegara dan bukan warganegara yang mempunyai kediaman di malaysia termasuk pr dan malaysia mysecond home yang pulang atau tiba dari luar negara
compulsory quarantine at home for citizen and non -citizen travelers who have a residence in malaysia including pr and malaysia mysecond home who return or arrive from abroad

c/c/usaha yang telah dilakukan oleh four season hotel and resort ini bukan sahaja dapat memberi kesedaran kepada pelanggannya tentang kepentingan menjaga alam sekitar tetapi secara tidak langsung mampu memperkasakan nama syarikatnya dan menarik lebih ramai kehadiran pelancong dari dalam dan luar negara.
c/c/the efforts made by this four season hotel and resort can not only give awareness to its customers about the importance of caring for the environment but indirectly able to strengthen its company name and attract more tourists from within and outside the country.

sebaik sahaja sudah sampai ,saya dan keluarga terus check in homestay untuk bermalam di sana yang berdekatan dengan pantai. kami berehat dan selepas siap solat asar ,kami bersiar siar di pantai untuk menikmati keindahan suasana yang nyaman itu . setelah penat berjalan ,kami pun duduk di bawah pohon yang rendang . yang saya lihat ,ramai pelancong dari luar negara juga datang ke tempat itu
as soon as we arrived, my family and i continued to check in homestay to spend the night there near the beach. we rested and after the asr prayers, we went for a walk on the beach to enjoy the beauty of the cozy atmosphere. after a tiring walk, we sat under a shady tree. which i see, many tourists from abroad also come to the place to take a bath

mempelbagaikan barangan dan memperluaskan pasaran selain itu, perdagangan antarabangsa menyebabkan kepelbagaian barangan dan memperluaskan pasaran. kita sedia maklum bahawa pasaran antarabangsa lebih besar daripada pasaran tempatan sehingga menyebabkan pelbagai barang dari luar negara berada di pasaran tempatan.
diversifying goods and expanding markets in addition, international trade results in diversification of goods and expanding markets. we are aware that the international market is larger than the local market so that various goods from abroad are in the local market.

c/c/salah satu cara dalam menghadapi masalah tersebut ialah pihak marriott melakukan perancangan strategik dalam pembinaan hotel st regis langkawi. hal ini kerana, melalui perancangan strategik tersebut secara tidak langsung dapat memudahkan pembinaan hotel st regis dan di samping menawarkan pengalaman percutian yang indah kepada para pelancong dari dalam dan luar negara.
c/c/one of the ways to face the problem is for marriott to do strategic planning in the construction of the st regis hotel langkawi. this is because, through such strategic planning can indirectly facilitate the construction of the st. regis hotel and in addition offer a wonderful holiday experience to tourists from within and outside the country.

kedudukan pasaran merupakan keupayaan jenama atau produk berbanding dengan pesaing yang mempengaruhi persepsi pengguna. ia merupakan strategik yang digunakan untuk menarik minat pelanggan tentang produk tersebut. kedudukan pasaran dapat dicapai melalui empat perkara iaitu harga,tempat,promosi dan produk. jika sesebuah organisasi dapat membentuk strategi dengan lebih terperinci dalam menentukan p,maka lebih berkesan lah strategi tersebut.
market position is the ability of a brand or product relative to competitors that influences consumer perception. it is a strategy used to interest customers about the product. market position can be achieved through four things, namely price, place, promotion and product. if an organization can formulate a strategy in more detail in determining p, then the strategy is more effective.

berdasarkan apa yang dilihat sekarang ,akibat pandemik covid 19 ini kenaikan harga barang memberikan pelbagai kesan kepada ekonomi negara seperti contoh kerajaan mengimport barang dari luar negara dapat menyebabkan kadar penipuan barangan import berleluasa .sepanjang pandemik ini ,kerajaan seharus nya menjadi lebih peka dan tegas dalam mengatasi kemasukan barangan tiruan ke dalam negara dan lebih mengutamakan barang buatan malaysia .selain itu ,kebanyakkan rakyat menganggur dan dibuang kerja ke
based on what is seen now, as a result of the covid 19 pandemic, the increase in the price of goods has various effects on the national economy, such as the government importing goods from abroad can cause widespread fraudulent imports. during this pandemic, the government should be more sensitive and firm in overcoming the entry of counterfeit goods into the country and more emphasis on goods made in malaysia. in addition, most people are unemployed and laid off to

c/apabila anda menekan barang yang anda mahukan, anda akan dapat melihat pelbagai maklumat berkaitan barangan anda, seperti nama barang, harga, rating, potong harga (sekiranya ada), shipping fee (sekiranya barangan anda adalah dari luar negara), serta maklumat barangan, yang merangkumi features, specifications, categories, brand serta note yang mengandungi maklumat tambahan mengenai barangan. condition iaitu kondisi semasa barangan sama ada baru atau 2nd hand juga akan diterangkan, serta stock,
c/when you click on the item you want, you will be able to see various information related to your item, such as item name, price, rating, discount (if any), shipping fee (if your item is from abroad), as well as item information , which includes features, specifications, categories, brands as well as notes containing additional information about the goods. condition i.e. the current condition of the goods whether new or 2nd hand will also be described, as well as stock,