Je was op zoek naar: untuk rujukan dan tindakan selanjutnya (Maleis - Engels)

untuk tindakan selanjutnya
for your further action

untuk tindakan selanjutnya kami
record purpose

dipanjangkan untuk makluman dan tindakan selanjutnya
extended for your information

dilampirkan fail untuk tindakan selanjutnya
i have attached files for your further action

untuk makluman dan tindakan
for further information and action

tindakan selanjutnya
my reason for leaving are of a deeply personal reasons, but the rest assured they are not related to dissatisfaction within your company. the need to take care of my son and family is the outstanding reason. i have been left with no other option but to relinquish hand in any futher responsibilities. to devote more time and attention to my growing son, after careful consideration and talking with my family, we decided that it is the best time that i stay home to take care of my son and household.

dilampirkan dengan ini untuk tindakan selanjutnya
attached herewith duly signed form for your further action

untuk rujukan kamu
untuk rujukan kamu

untuk perhatian dan tindakan selanjunya
for his continued attention and action

semoga kami mempunyai pop untuk tindakan selanjutnya kami.
may we have the point of presence for our further action.

untuk perhatian dan tindakan pihak tuan
for your attention and action

sila temui fail yang dilampirkan untuk tindakan selanjutnya anda
as per our conversation in ldhn bangi on 22nd april 2019 at 3.

tindakan selanjutnya akan diambil
any queries will not be entertained

kami mengemukakan dokumen yang ditandatangani berikut untuk pertimbangan dan tindakan selanjutnya:
we forward herewith the following duly signed documents for your kind consideration and further action:

sekian, untuk makluman dan tindakan pihak tuan
so, fatherly advice and actions of the master

disini dilampirkan document seperti yang diminta untuk rujukan dan tindakan selanjutnyai yang diminta untuk rujukan dan tindakan selanjutnya
here the document is attached as requested for further reference and action

saya harap pihak tuan dapat mempertimbangkan perkara ini untuk tindakan selanjutnya
i hope you can consider this request

majalah boleh disenyapkan untuk rujukan
majalah boleh disimpan untuk rujukan

bersama ini dilampirkan dokumen yang diperlukan untuk tindakan selanjutnya. antaranya:
enclosed are the documents required for further action.

dilampirkan salinan resit untuk rujukan tuan
attached is a copy of the receipt for your reference