Je was op zoek naar: usahlah (Maleis - Engels)

tak usahlah bertanya demikian!
certainly not!

tak usahlah bertanya demikian! tidak ada lagi tempat perlindungan!
but there is nowhere to take refuge:

saya sudah makan. jadi tak usahlah lagi awak ajak saya pergi ke restoran.
i've eaten. so you don't let me go to a restaurant anymore.

ia menjawab: "demikianlah keadaannya tak usahlah dihairankan; tuhanmu berfirman: hal itu mudah bagiku; dan kami hendak menjadikan pemberian anak itu sebagai satu tanda (yang membuktikan kekuasaan kami) untuk umat manusia dan sebagai satu rahmat dari kami; dan hal itu adalah satu perkara yang telah ditetapkan berlakunya.
"even so" he replied, "as such your lord has said: 'easy it is for me. and we shall make him a sign to mankind and a mercy from us. it is a matter decreed.'"