Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
walaupun
even though
Laatste Update: 2017-02-19
Gebruiksfrequentie: 46
Kwaliteit:
walaupun ini
despite this, i decided to hike because the staff assured us it would only take 10 minutes to reach the waterfall.
Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
walaupun awak gila
even if you're crazy
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walaupun sudah lama
to be the talk of the town
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walaupun begitu saya marah tetapi saya masih mencintai awak
even so i'm angry but i'm still loving you
Laatste Update: 2021-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senyumlah walaupun pahit
don't ever betray me
Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walaupun berpisah kelas dari darjah 6 sampai menengah aku dan dia masih berkawan
splitting classes from 6th grade to high school me and him are still friends
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walaupun anda memakai pelitup muka saya masih boleh melihat wajiah manis awak itu sayang
even if you wear a mask i can still see your sweet skillet dear
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuaca akan masih panas walaupun hujan.
the weather will be still hot even though it rained.
Laatste Update: 2016-03-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
citcat dalam talian walaupun hasilnya negatif tetapi masih perlu dikuarantin. jumpa lagi dunia 10hari lagi 😂🤣
citcat onlineeven the result are negative but yet still have to quarantine guys. see you world another 10days 😂🤣
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia masih berguna walaupun tidak meliputi semua sekatan.
it doesn't cover all the restrictions, but it's still useful.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masih goreng walaupun semua orang mempunyai kehidupan dan kerjaya mereka sendiri
still frienship even though everyone had their own life and career
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya berfikir adakah awak masih menyayangi saya sepertimana saya menyayangi awak walaupun kita berdiam diri
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mencari punca punca yang menyebabkan mereka masih belum mendapat pekerjaan walaupun setelah beberapa tahun mendapat ijazah
looking for the causes that cause them to still not get a job even after several years of obtaining a degree
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bismillahirahmanirahim, dengan penuh kesyukuran kehadrat ilahi kerana limpah kurnianya kelimpahan dan rahmat, saya telah menamatkan latihan industri saya dan menyiapkan laporan ini dengan jayanya di planmalaysia@kelantan yang bermula pada 10 oktober 2020 sehingga 20 januari 20222 walaupun masih menghadapi pandemik covid 19.
bismillahirahmanirahim, with full gratitude to god for his bounty and grace, i have completed my industry training and completed this report successfully at planmalaysia@kelantan which started on 10 october 2020 until 20 january 20222 despite still facing the covid 19 pandemic.
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: