Je was op zoek naar: yang sepatutnya (Maleis - Engels)

sepatutnya
should

kita sepatutnya
after all we should be on the same side

tetingkap yang sepatutnya resap
windows that should be fading

tindakan sepatutnya
reasonable action

di tempat yang tidak sepatutnya
in the right place

media yang sepatutnya tidak disisip.
the correct media was not inserted.

pilih kekunci umum yang sepatutnya dilampirkan
please select the folder that should be archived.

artis keseluruhan album yang sepatutnya diisih
the artist of the entire album, as it should be sorted

pilih versi %s yang sepatutnya digunakan:
select the version of %s that should be used:

basikal tidak diletakkan di tempat yang yang sepatutnya
cups that are not properly arranged

jenis carian yang sepatutnya dijalankan di pelayan cddb.
type of lookup which should be tried at the cddb server.

di bawah ini saya sertakan maklumat penaja yang sepatutnya.
below i include sponsor information should.

cetak apa yang sepatutnya telah dilakukan, tetapi belum dilaksana
print what would have been done, but do not execute

masukkan bilangan artikel yang sepatutnya ditanda sebagai belum baca:
enter how many articles should be marked unread:

pilih kekunci openpgp yang sepatutnya digunakan untuk tandatangan artkel.
select the openpgp key which should be used for signing articles.

pilih kekunci yang sepatutnya digunakan untuk menyulitkan mesej untuk% 1
select the key(s) which should be used to encrypt the message for %1

pihak kami memohon sekira kelewatan pembayaran tidak menepati tarikh yang sepatutnya
i've made a payment

fail yang sepatutnya sementara% 1 telah diubahsuai. anda masih mahu memadamnya?
the supposedly temporary file %1 has been modified. do you still want to delete it?

tarikh yang sepatutnya dianggap terkecuali daripada peraturan ulangan peristiwa atau tugasan ini.
a date that should be considered an exception to the recurrence rules for this event or to-do.

pilih kekunci openpgp yang sepatutnya digunakan secara digital untuk menandatangani mesej anda.
select the openpgp key which should be used to digitally sign your messages.