Je was op zoek naar: tanya (Maleis - Frans)

tanya
demander

tanya cddb
arrêt du test

dialog tanya
dialogue d' exercice

jangan tanya lagi
ne plus demander

ini test dialog tanya
fermer cette boîte dialogue

jangan tanya saya lagi.
_ne plus poser la question.

& jangan tanya saya lagi
& ne plus demander

tanya sama ada hendak disimpan
demande s'il faut enregistrer

& tanya sebelum menulis ganti fail
demander avant d'écraser des fichiers

jangan tanya lagi untuk peranti ini
ne plus redemander pour ces périphériques

jangan tanya lagi@ action: inmenu
ne plus demander@action: inmenu

jangan tanya saya lagi tentang atur cara ini.
ne plus m'interroger à propos de ce programme.

tanya dan analisa data xml anda secara visual
recherche et interprétation visuelle de vos données xml

sila tanya pentadbir sistem anda untuk bantuan.
demandez assistance à votre administrateur système.

tanya bila- bila sahaja penyulitan boleh dilakukan
demander chaque fois que le chiffrement est possible

tanya sebelum menggantikan setiap padanan yang ditemui.
demander avant de remplacer chaque correspondance trouvée.

tanya laluan asas bagi masukan menu permulaanname of translators
requête sur la racine des entrées du menu démarrername of translators

aktifkan semula semua amaran" jangan tanya lagi "
réactiver tous les avertissements « & #160; ne plus demander & #160; »

tanya-jawab ibm lotus notes traveler (file pdf, 276 kb)
questions & réponses ibm lotus notes traveler (fichier pdf, 276 ko)

tanya sama ada hendak menyimpan ke fail (hanya untuk pelayar konquorer)
demander plutôt s'il faut enregistrer sur le disque (uniquement pour la navigateur konqueror)