Je was op zoek naar: dikenalpasti (Maleis - Italiaans)

pemacu aps tidak dikenalpasti.
il driver aps non è definito.

lokasi semula tidak dikenalpasti
riallocazione non riconosciuta

format fail %s tidak dikenalpasti
formato del file %s non riconosciuto

pilihan melancar tidak dikenalpasti: %d
opzione di lancio non riconosciuta: %d

format imej cakera tidak boleh dikenalpasti
impossibile identificare il formato dell'immagine del disco

fail desktop versi '%s' tidak dikenalpasti
versione «%s» del file desktop non riconosciuta

(ralat program) pilihan patut dikenalpasti?
(errore del programma) l'opzione avrebbe dovuto essere riconosciuta.

tempoh minimum bagi gerak isyarat tekan lama untuk dikenalpasti
la durata minima di una pressione lunga per essere riconosciuta come gesto

pengikatan kekunci bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command0
un'associazione di tasti che, quando invocata, esegue il comando della shell identificato da command0

%b: simbol `%s' mempunyai smclas %d yang tidak dikenalpasti
%b: il simbolo `%s' ha un irriconoscibile smclas %d

foramt arkib '%s' tidak sah, format sah adalah: crc newc odc bin ustar tar (huruf besar juga dikenalpasti)
formato dell'archivio non valido "%s"; i formati validi sono: crc newc odc bin ustar tar (anche maiuscoli)

alih kerja ke latar belakang. ganti kerja yang dikenalpasti oleh setiap job_spec dalam latar belakang, sebagaimana jika ia telah bermula dengan `'. if job_spec tidak hadir, pilihan shell bagi kerja semasa digunakan. status keluar: kembali berjaya melainkan kawalan kerja tidak dibenarkan atau ralat berlaku.
sposta i job sullo sfondo. mette il jobs identificato da ogni spec_job sullo sfondo, come se fossero stati avviati con "". se spec_job non è presente, viene usata la nozione di job corrente della shell. stato di uscita: restituisce successo a meno che il controllo dei job non sia abilitato o si riscontri un errore.