Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apa maksud tusk
apa maksud gading
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maksud huai ni baba
maksud huai ni bai bai
Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud saya rindu awak
mi manchi
Laatste Update: 2020-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud saya rindu awak juga
saya rindu awak juga
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
variables - nama dan maksud beberapa pembolehubah shell
variabili - nomi e significati di alcune variabili di shell
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikhlas cinta nya dari hati saya
amore sincero dal mio cuorr
Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"engkau telah menyempurnakan maksud mimpi yang engkau lihat itu".
hai realizzato il sogno.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kak aku minta maaf semalam tudak kuat line nya di sini
mi manchi
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan sesiapa yang berbuat demikian dengan maksud mencari keredaan allah, tentulah kami akan memberi kepadanya pahala yang amat besar.
a chi fa questo per compiacimento di allah, daremo ricompensa immensa.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
men' gpl' kan font 'steve' nya supaya kita boleh menggunakannya
ha reso gpl il suo tipo di carattere "steve" e così possiamo usarlo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rentetan ini digunakan sebagai nama templat dan dipaparkan, misalnya, dalam menu templat. ia sepatutnya memerihal maksud templat, misalnya 'dokumen html'.
questa stringa è il nome del modello ed è visualizzata, per esempio, nel menu « modelli ». dovrebbe descrivere il tipo di modello, per esempio « documento html ».
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidakkah engkau melihat dan merasa hairan terhadap orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?
non hai visto coloro che polemizzano a proposito dei segni di allah, come si sono allontanati [da lui]?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"(iaitu) orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat allah dengan tidak ada sebarang bukti yang sampai kepada mereka (dari pihak yang diakui benarnya). (bantahan yang demikian) besar kebenciannya dan kemurkaannya di sisi hukum allah dan di sisi bawaan orang-orang yang beriman.
coloro che polemizzano sui segni di allah, senza aver ricevuto nessuna autorità [per farlo], suscitano l'avversione di allah e dei credenti.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak