Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gerakkan %s ke %s.
%s を %s の上に置きなさい。
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gerakkan kad ke tapak
~a を台札に置きなさい。
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gerakkan kad ke slot kosong
~a を空の上のスロットに置きなさい。
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gerakkan ~a ke medan kosong
~a をクラブの 5 の上に置きなさい。
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuba gerakkan kad kebawah dari tapak
カードの山を他の場に移動してみよう
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gerakkan raja ke slot tableau yang kosong
~a をクラブの 10 の上に置きなさい。
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gerakkan sesuatu di slot tableau kosong.
空の右手の場札スロットに何か置いてみよう
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gerakkan binaan kad ke slot tableau kosong
カードの山を空の場札スロットに置きなさい
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gerakkan kad drpd rizab ke slot tableau kosong
リザーブにあるカードを空の絵札があるスロットへ置きなさい
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gerakkan ~a kad drpd stok ke pinggir atau slot tableau kosong
場から ~a を空のエッジまたは絵札のスロットへ移動しなさい
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di sini anda boleh tetapkan seberapa banyak desktop maya yang anda ingin dalam desktop kde anda. gerakkan peleret untuk mengubah nilai.
ここで kde デスクトップで使用する仮想デスクトップの数を設定します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tentukuran akan menguji ketepatan. sila gerakkan semua paksi ke posisi tengah dan jangan sentuh pedal permainan lagi. klik ok untuk memulakan tentukuran
キャリブレーションは、今から精度をチェックします。 すべての軸を中央の位置に移動させ、それ以上ジョイスティックに触らないでください。 okを押すとキャリブレーションを開始します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ambang ialah jarak terkecil penuding tetikus mesti bergerak di skrin sebelum pecutan berfungsi. jika pergerakan lebih kecil daripada ambang. penuding tetikus bergerak seolah- olah pecutan ditetapkan kepada 1x; justeru apabila anda membuat pergerakan kecil dengan peranti fizikal, tiada pecutan langsung, memberikan anda darjah kawalan yang lebih besar ke atas penuding tetikus. dengan pergerakan lebih besar bagi peranti fizikal, anda boleh gerakkan penuding tetikus dengan pantas ke kawasan berbeza di skrin.
しきい値は、加速効果が現れるマウスポインタの最小の移動距離です。移動距離がしきい値より小さいときは、マウスポインタの動きは等速 (加速=1x) のままです。 これにより、ポインティングデバイスを小さく動かしている間は加速されないので、マウスポインタをスクリーン上で細かく制御できます。一方、大きく動かすと、マウスポインタを素早くスクリーンの別の場所に移動させることができます。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: