Je was op zoek naar: berhajat (Maleis - Russisch)

aku berhajat berbuat demikian.
Я это сделаю.

berhati-hati apabila berhajat!
Осторожнее с желаниями!

aku telah berhajat mahu bertemu kamu.
Я собирался пойти с тобой повидаться.

iya ayah, semalam aku berhajat agar teddy hidup, dan hajatku menjadi nyata
Да пап, я прошлой ночью загадал желание, чтобы Тедди ожил и оно исполнилось.

sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi sentiasa berhajat dan memohon kepadanya.
Все, кто в небесах и на земле, просят Его удовлетворить их нужды.

"saya berhajat! gadis ini telah datang dari jauh untuk bersama kekasihnya."
Слушай, эта юная и прекрасная дева, бросила всё и пришла сюда из-за гор,

adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran al-quran),
А вот тот, кто богат,

sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi sentiasa berhajat dan memohon kepadanya. tiap-tiap masa ia di dalam urusan (mencipta dan mentadbirkan makhluk-makhluknya)!
Все в небесах и на земле К Нему взывает (о своей нужде), И каждый день, (и каждый час, и каждое мгновенье) Вершит Он новые дела, -

(oleh kerana allah menguasai segala-galanya, maka) wahai umat manusia, kamulah yang sentiasa berhajat kepada allah (dalam segala perkara), sedang allah dia lah sahaja yang maha kaya, lagi maha terpuji.
Люди! вы бедны, нуждаясь в Боге; а Бог богат, славен.