Je was op zoek naar: bakau minyak (Maleis - Sinhala)

minyak.
ඉන්ධන.

sebelahnya ada minyak motor.
ඒක ගාවම ඔයිලුත් තියෙනවා.

bukan. kita kehabisan minyak.
නැහැ, අපේ ගෑස් ඉවර වෙලා.

- minyak wangi dan apa lagi?
- සුවද විලවුන්.. වෙන මොනවාද?

minyak wangi awak... dan jangkaan...
ඔයාගේ සුවඳ විලවුන්... හා අනාගත වැකි...

kenapa aku terhidu bau minyak bayi?
බදුගෙවන අයද?

atau kerajaan kepada negara pengeluar minyak..
එහෙම නැතිනම් ඉන්ධන මූලික ආර්ථිකය කරගත් රජයක්...

sabun, minyak, berus gigi, pil pencernaan.
සබන්, තෙල්, දත් බෙහෙත්...

pergi periksa kalau kita ada minyak tambahan.
බලහන් උඹට තව බලය ගන්න පුලුවන්ද කියලා.

awak takkan percaya betapa mahalnya minyak di sini.
මචං, එයාලා එලියේ තෙල් වෙනුවට ගන්න දේ ඇහුවොත් විශ්වාස කරන්නේ නැතිවෙයි.

hei, mia, lebih baik kau sorokkan minyak bayi kau.
හේයි, මියා, ඔයා ළදරු තෙල් එක හංගන ඒක ගොඩක් හොඳයි.

adakah mungkin syarikat minyak... ..pengeluar, pengguna..
ඉන්ධන, ඉන්ධන සමාගම්... සැපයුම් කරුවන්, පාරිභෝගිකයන්, හැමදෙනාම අතර.

mana ada minyak truffle putih di dalam resepi itu?
ඒකෙ සුවඳ සුදු හතු තෙල් නෑ!

gambar tuan, buku, minyak ubat-ubatan, semuanya tidak laku lagi.
ඔබතුමන්ගේ පින්තූර, පොත්, බෙහෙත් තෙල් හැම දෙයක්ම විකිණෙන එක නතර වෙලා.

jika awak memilih apa yang awak isi ke dalam tangki, enjin awak akan kehabisan minyak.
ටැංකියට දාන දේගැන ඕනවට වඩා වද වුනොත් එන්ජිම ඉවරයි.

- kami berhenti untuk isi minyak - benda ini, ada tub mandi...terbang
අපි ගෑස් දාගන්නයි නැවැත්තුවේ.

$60 untuk setong minyak tidak bernilai andai prototaip itu dapat menembusi pasaran.
මුක්‍ය ධාරාවෙන් ඩොලර් 60 ඉන්ධන බැරල් ප්‍රමානයක් අවශිෂ්ට වෙනවා.

kau fikir orang kaya ke lapan di dunia cuma tertarik pada minyak, telekom, dan taman keluarga?
ඔයා හිතන්නේ ලෝකෙන්ම අටවෙනියට ධනවත් පුද්ගලයා තෙල් ව්‍යපාර, සන්නිවේදන ව්‍යාපාර සහ විනෝද උද්‍යාන විතරයි කරන්නේ කියලද?

jadi, syarikat minyak, arab saudi, mungkin kerajaan kita sendiri... ramai orang akan bermanfaat dengan ketiadaan steadman.
ඉතිං,තෙල් සමාගම්, සෟදි වල, අපේම රජයෙන්... ගොඩක් මිනිස්සුන්ට ලාබ ලැබෙනවා ස්ටෙඩ්මන්ව අයින් කලාම.

daripada membawa endurance memasuki orbit planet miller yang mampu menjimatkan minyak, tetapi membazirkan banyak masa, apa kata kalau kita ambil orbit yang lebih lebar, mengelilingi gargantua, selarikan dengan planet miller di luar zon pengembangan masa di sini?
මිලර්ගේ ලෝකය වටේ "පැවැත්ම" යානය කක්ෂගත කරලා... ...ඉන්ධන ඉතුරු වුණත් ලොකු කාලයක් නාස්ති වෙනවා වෙනුවට... ...මොකද වෙන්නෙ යෝධයා වටේ, මිලර්ගේ ලෝකෙට සමාන්තර ලොකු කක්ෂයක කක්ෂ ගත වෙලා...