Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
saya rasa kau lebih berpengalaman dari itu.
මම ඇත්තටම හිතුවෙ ඇයට ඔයිට වඩා පලපුරුද්දක් ඇති කියල.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dari caranya pegang pistol, dia tak berpengalaman.
ඇය තුවක්කුව අල්ලගෙන ඉන්න විදිහට, ඇය අද්දැකීම් නැති කෙනෙක්. ඔයා පැනල අල්ලගත්තොත්.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kita mempunyai ramai orang yang lebih berpengalaman.
අපි ලඟ ඉන්නවනේ මීටවඩා පලපුරුදු අය.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pimpinan squadron bersikeras pada kapten yang paling berpengalaman dan awak kapal yang tersedia.
නාවික ආඥාපති බලකරනව අත්දැකීම් බහුලම කපිතාන්ටයි කණ්ඩායමටයි.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
untuk pelaut yang berpengalaman, untuk wanita yang bersabar demi kita, dan temanku, kapten kita.
කරදියේ මිනිසුන්ට සහ, අපිව ඉවසා දරාගෙන සිටින කාන්තාවන්ට.. ඒවගේම මගේ යාලුවට.. අපේ කපිතාන්ට.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan orang-orang yang diburu adalah lelaki bersenjata yang berpengalaman, dan menikmatinya, tidak akan pernah peduli akan apa pun setelah itu.
අවි අත දැරූ මිනිස්සු ගොඩක් මැරුවා මම , දැන් ඇති, කිසිදෙයක් ගැන තැකීමක් තිබුනෙ නැහැ මට.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: