Je was op zoek naar: afiq syahid (Maleis - Spaans)

seorang mati syahid?
una mártir, entonces.

kamu pun tahu macam mana mahu syahid?
¿sabes cómo tienes que estar para ser un mártir, doug? no, señor.

mengapa membuat syahid daripada mereka?
¿para qué hacerlos mártires?

dilip juga sudah mati syahid, ketua!
¡dilip también está muerto, jefe!

alexis pun akan jadi tamak dan mati syahid?
¿alexis va a ser codiciosa también o una mártir?

apakah kau ke sini untuk membuatku jadi syahid?
¿vino a hacerme un mártir?

"jika pirate bay dihukum, apakah mereka menjadi syahid?"
"¿si the pirate bay resulta condenada, no se convertirían en mártires?"

jika anda membunuh dia sekarang, di hujung anak panah 100 roman, anda membuat dia syahid kepada rusuhan.
si lo mata ahora con cien flechas romanas será un mártir del pueblo.

dan sesungguhnya kamu telah mengharap-harapkan mati syahid (dalam perang sabil) sebelum kamu menghadapinya.
sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.

anak sulung satu brookline, massachusetts, pemilik kedai jabatan, nama sebenar americas petualang kawasan pedalaman dipusingkan rockandroll syahid adalah aaron jacob edelstein.
el hijo mayor del dueño de un centro comercial en brookline, massachusetts, el verdadero nombre del vagabundo tosco de estados unidos convertido en mártir del rock roll es aaron jacob edelstein.

dan sesiapa yang berperang pada jalan allah lalu ia mati (gugur syahid) atau beroleh kemenangan, maka kami akan memberi kepadanya pahala yang besar.
a quien. combatiendo por alá, sea muerto o salga victorioso, le daremos una magnífica recompensa.

(dan juga) mereka bersukacita dengan kurniaan allah (balasan mati syahid) yang telah dilimpahkan kepada mereka, dan mereka bergembira dengan berita baik mengenai (saudara-saudaranya) orang-orang (islam yang sedang berjuang), yang masih tinggal di belakang, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (iaitu) bahawa tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.
contentos por el favor que alá les ha hecho y alegres por quienes aún no les han seguido, porque no tienen que temer y no estarán tristes,