Je was op zoek naar: disambut (Maleis - Tamil)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maleis

Tamil

Info

Maleis

hari raya aidilfitri disambut pada i syawal tahun hijrah. perayaan tersebut juga dikenali sebagai hari raya puasa. hari raya aidilfitri merupakan perayaan yang dirayakan oleh umat islam. mereka akan berpuasa selama sebulan sebelum hari raya. mereka akan menghiasi rumah , membeli pakaian traditional melayu dan menyala pelita disekelilingnya. menjelang raya, kaum melayu menziarahi sanak saudara berserta balik kampung. hidangan popular mereka ialah ketupat, rendang, lemang dan dodol adalah hid

Tamil

ஹரி ராயா எடில்ஃபிட்ரி ஹர்ரே ஆண்டில் ஐ சியாவலில் கொண்டாடப்படுகிறது. திருவிழா நோன்பின் விருந்து என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ஹரி ராயா எடில்பிட்ரி என்பது முஸ்லிம்களால் கொண்டாடப்படும் பண்டிகை. விருந்துக்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பே அவர்கள் உண்ணாவிரதம் இருப்பார்கள். அவர்கள் வீட்டை அலங்கரிப்பார்கள், துணிகளை வாங்குவார்கள், அதைச் சுற்றி மலாய் பாரம்பரிய விளக்குகள் எரியும். தேர்தலுக்கு முன்னதாக, உறவினர்களுடன் மலாய் விஜயம் வீடு திரும்பும். அவர்களின் பிரபலமான உணவுகள் கேதுபட், ரெண்டாங், லெமாங் மற்றும் டோடோல் மறைக்கப்படுகின்றன

Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

hari raya aidilfitri disambut pada i syawal tahun hijrah. perayaan tersebut juga dikenali sebagai hari raya puasa. hari raya aidilfitri merupakan perayaan yang dirayakan oleh umat islam. mereka akan berpuasa selama sebulan sebelum hari raya. mereka akan menghiasi rumah , membeli pakaian traditional melayu dan menyala pelita disekelilingnya. menjelang raya, kaum melayu menziarahi sanak saudara berserta balik kampung. hidangan popular mereka ialah ketupat, rendang, lemang dan dodol adalah hid

Tamil

ஹரி ராயா எடில்ஃபிட்ரி ஹர்ரே ஆண்டில் ஐ சியாவலில் கொண்டாடப்படுகிறது. திருவிழா நோன்பின் விருந்து என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ஹரி ராயா எடில்பிட்ரி என்பது முஸ்லிம்களால் கொண்டாடப்படும் பண்டிகை. விருந்துக்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பே அவர்கள் உண்ணாவிரதம் இருப்பார்கள். அவர்கள் வீட்டை அலங்கரிப்பார்கள், துணிகளை வாங்குவார்கள், அதைச் சுற்றி மலாய் பாரம்பரிய விளக்குகள் எரியும். தேர்தலுக்கு முன்னதாக, உறவினர்களுடன் மலாய் விஜயம் வீடு திரும்பும். அவர்களின் பிரபலமான உணவுகள் கேதுபட், ரெண்டாங், லெமாங் மற்றும் டோடோல் மறைக்கப்படுகின்றன

Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

hari raya aidilfitri disambut pada i syawal tahun hijrah. perayaan tersebut juga dikenali sebagai hari raya puasa. hari raya aidilfitri merupakan perayaan yang dirayakan oleh umat islam. mereka akan berpuasa selama sebulan sebelum hari raya. mereka akan menghiasi rumah , membeli pakaian traditional melayu dan menyala pelita disekelilingnya. menjelang raya, kaum melayu menziarahi sanak saudara berserta balik kampung. hidangan popular mereka ialah ketupat, rendang, lemang dan dodol adalah hid

Tamil

ஹரி ராயா எடில்ஃபிட்ரி ஹர்ரே ஆண்டில் ஐ சியாவலில் கொண்டாடப்படுகிறது. திருவிழா நோன்பின் விருந்து என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ஹரி ராயா எடில்பிட்ரி என்பது முஸ்லிம்களால் கொண்டாடப்படும் பண்டிகை. விருந்துக்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பே அவர்கள் உண்ணாவிரதம் இருப்பார்கள். அவர்கள் வீட்டை அலங்கரிப்பார்கள், துணிகளை வாங்குவார்கள், அதைச் சுற்றி மலாய் பாரம்பரிய விளக்குகள் எரியும். தேர்தலுக்கு முன்னதாக, உறவினர்களுடன் மலாய் விஜயம் வீடு திரும்பும். அவர்களின் பிரபலமான உணவுகள் கேதுபட், ரெண்டாங், லெமாங் மற்றும் டோடோல் மறைக்கப்படுகின்றன

Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

(setelah menerangkan akibat orang-orang yang tidak menghiraukan akhirat, tuhan menyatakan bahawa orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan disambut dengan kata-kata): "wahai orang yang mempunyai jiwa yang sentiasa tenang tetap dengan kepercayaan dan bawaan baiknya! -

Tamil

(ஆனால், அந்நாளில் நல்லடியார்களிடம்) சாந்தியடைந்த ஆத்மாவே!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Maleis

dan orang-orang yang berhujah menyangkal dan membantah tentang kebenaran ugama allah sesudah disambut dan diterima ugamanya itu - bantahan (dan tuduhan palsu) mereka itu sia-sia belaka di sisi tuhan mereka. dan mereka pula ditimpa kemurkaan (dari allah) serta mereka beroleh azab seksa yang seberat-beratnya.

Tamil

எவர்கள் அல்லாஹ்வை ஒப்புக் கொண்டபின், அவனைப்பற்றி தர்க்கித்துக் கொண்டிருக்கிறார்களோ, அவர்களுடைய தர்க்கம் அவர்களுடைய இறைவனிடத்தில் பயனற்றதாகும்; அதனால் அவர்கள் மீது (அவனுடைய) கோபம் ஏற்பட்டு, கடினமான வேதனையும் அவர்களுக்கு உண்டாகும்.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Maleis

huru-hara besar yang amat mengerikan (pada hari kiamat) itu tidak merunsingkan mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat-malaikat dengan berkata: "inilah hari kamu (beroleh kebahagiaan), yang telah dijanjikan kepada kamu (di dunia) dahulu".

Tamil

(அந்நாளில் ஏற்படும்) பெரும் திகில் அவர்களை வருத்தாது, மலக்குகள் அவர்களைச் சந்தித்து "உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட நாள் இதுதான்" (என்று கூறுவார்கள்).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK