Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hiasan
deco
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apabila dipilih, hiasan akan dilukis dengan gradien untuk paparan warna tinggi; selain itu, tiada gradien dilukis.
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், உயர்தர- வண்ண காட்சிகளுக்கு அலங்காரங்கள் சரிவுகளால் வரையப்படும்; இல்லையென்றால் சரிவுகள் வரையவேண்டாம்.
apabila dipilih, hiasan sempadan tetingkap dilukis menggunakan warna bar tajuk; jika tidak, ia dilukis menggunakan warna sempadan biasa.
தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது, சாளர அலங்கரிப்பு விளிம்புகள் தலைப்புப் பட்டி வண்ணங்களை பயன்படுத்தி வரையப்படும்; இல்லையென்றால், சாதாரண விளிம்பு வண்ணங்கள் பயன்படுத்தப்படும்.
apabila dipilih, hiasan akan dilukis dengan "bar cekau" dibawah tetingkap; selain itu, tiada bar cekau dilukis.
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், சாளரங்களின் கீழ் "பற்று பட்டி" ன் மூலம் அலங்காரங்கள் வரையப்படும். இல்லையென்றால், பற்று பட்டி வரையப்படாது.
apabila dipilih, hiasan dilukis dengan "pemegang cekau" di sudut bawah kanan tetingkap; selain itu, tiada pemegang cekau dilukis.
தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது, அலங்காரங்கல் சாளரங்களின் கீழ் வலது மூலையில் உள்ள "கைப்பிடியை பற்று" என்பதன் மூலம் வரையப்படும்.
hiasan pengurus tetingkap modul ini membolehkan anda memilih hiasan sempadan tetingkap, serta posisi butang bar tajuk dan opsyen hiasan langganan. untuk memilih tema untuk hiasan tetingkap anda, klik pada namanya dan laksanakan pilihan anda dengan mengklik butang "laksana" di bawah. jika anda tidak mahu melaksanakan pilihan anda, anda boleh klik butang "set semula" untuk membuang perubahan anda. anda boleh konfigur setiap tema dalam tab "konfigur [...]" terdapat opsyen berbeza yang khusus untuk setiap tema. in "opsyen umum (jika ada)" anda boleh mengaktifkan tab "butang" dengan menyemak kotak "guna posisi butang bar tajuk langganan" dalam tab "butang" anda boleh ubah posisi butang ikut kegemaran anda.
சாளர மேலாளர் அலங்கரிப்பு இந்தக் கூறு சாளர விளிம்பு அலங்காரங்கள், தலைப்புப்பட்டி பட்டன் நிலைகள் மற்ரும் தனிப்பயன் அலங்கார விருப்பத்தேர்வுகள் ஆகியவற்றாஇ தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கிறது. சாளர அலங்காரத்திற்கான உருக்கருவை தேர்ந்தெடுக்க அதன் பெயரில் க்ளிக் செய்து கீழே உள்ள "பயன்படுத்து" பட்டனைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் விருப்பத் தேர்வை பயன்படுத்த வேண்டாமென்றால் "திரும்ப அமை" பட்டனை அழுத்தி மாற்றங்களை கைவிடலாம். ஒவ்வொரு தலைப்பையும் "வடிவமை [...]" தத்தலைப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கலாம். ஒவ்வொரு தலைப்புக்கும் குறிப்பிட்ட விருப்பத் தேர்வுகள் உள்ளன. "தனிப்பயன் தலைப்புப் பட்டி பட்டன் நிலைகள்" பெட்டியை தேர்வு செய்து "பொது விருப்பத் தேர்வுகளில் (இருந்தால்)" உள்ள "பட்டன்கள்" தத்தலை செயல்படுத்தலாம். "பட்டன்கள்" தத்தலில் அவற்றின் நிலைகளை உங்கள் விருப்பத்திற்கேற்ப மாற்றிக் கொள்ளலாம்.