Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perhatikan aktiviti
etkinlikleri İzle
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
negatif. perhatikan
neg. look ahead
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perhatikan bahawa ungkapan biasa tidak disokong dalam gaya emacs
emacs stilinde desteklenmeyen düzenli ifadelere bak
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
semak ini jika anda mahu cakera liut disemak selepas pemformatan. perhatikan yang cakera liut akan disemak dua kali jika anda memilih pemformatan penuh.
eğer biçimlendirmeden sonra disket' in denetlenmesini istiyorsanız burayı işaretleyin. eğer tam biçimlendirmeyi seçmişseniz, disket' in iki kez denetleneceğini unutmayın.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perhatikan mesej dari pengguna setempat yang dihantar dengan arahan write( 1) atau wall( 1) name
yerel kullanıcılarda write( 1) veya wall( 1) ile gönderilmiş mesajları izlecomment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
semak ini jika mahu label volum untuk cakera liut anda. perhatikan yang minix tidak menyokong label sama sekali. volume label, maximal 11 characters
disketinize bir sürücü etiketi vermek istiyorsanız burayı işaretleyin. minix' in etiketleri tümüyle desteklemediğini unutmayın. volume label, maximal 11 characters
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pilih bahasa yang ingin ditutur. perhatikan bahawa selepas anda konfigur penutur, bahasa yang anda pilih mungkin diatasi oleh pensintesis, bergantung pada opsyen yang anda pilih.
konuÅtuÄunuz dili seçin. konuÅmacıyı yapılandırdıktan sonra, seçtiÄiniz dil seçtiÄiniz seçeneklere baÄlı olarak, sentezleyici tarafından geçersiz sayılabilir.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutup wallet sebaik sahaja aplikasi yang menggunakannya telah berhenti. perhatikan walet anda hanya akan ditutup apabila semua aplikasi yang menggunakannya telah berhenti. apabila wallet ditutup, kata laluan diperlukan untuk mengaksesnya sekali lagi.
cüzdanı kullanan programlar kapandığında cüzdanı hemen kapatır. cüzdanlarınızın, bu cüzdanları kullanan tüm programlar kapandığında kapatılacağını unutmayın. bir cüzdan kapandığında tekrar erişmek için parola girmeniz gerekir.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ini untuk label volum. disebabkan oleh had ms- dos, panjang label hanya 11 aksara sahaja. perhatikan yang minix tidak menyokong label, walau apapun yang anda masukkan di sini.
bu sürücü etiketi. ms- dos' a ait bir kısıtlama nedeniyle sadece 11 karakter uzunluğunda olabilir. minix' in, - buraya ne girerseniz girin, etiketleri desteklemeyeceğini unutmayın,
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai muhammad) kepada orang-orang yang membersihkan (memuji) diri sendiri?
bakmaz mısın, şu benliklerini ak-berrak gösterip duranlara! hayır!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(kami tetap akan membinasakan orang-orang yang menentangmu wahai muhammad), tidakkah engkau perhatikan, bagaimana tuhanmu telah melakukan terhadap kaum aad (yang kufur derhaka)
beldeler içinde benzeri yaratılmamış ve yüksek binalarla dolu İrem şehrinde oturan Âd milletine. [69,6-10; 7,71-72; 41,15;53,50]vâdideki kayaları oyup yontarak sağlam evler yapan semud milletine [7,73-79; 11,61-68; 26, 141-158]Çadırlı ordugâhlar, piramitler sahibi firavun'a, [7,103-141; 11,96-99; 43,46-56]rabbinin ne yaptığını görmedin mi?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: