Je was op zoek naar: illi (Maltees - Deens)

fejn illi:
ud fra følgende betragtninger:

peress illi
i betragtning af

peress illi:
ud fra følgende betragtninger:

huwa importanti illi
det er vigtigt at informere lægen, hvis de har eller har haft en alvorlig hjertesygdom.

u peress illi:
og ud fra følgende betragtninger:

għalhekk, isegwi illi:
heraf følger,

trid tiżgura illi: t t
du skal sikre dig:

(b) ġej minn ħnieżer illi:
b) det skal hidrøre fra svin, der:

18. il-qorti tosserva illi:
18. retten konstaterer, at:

1. fejn stat membru jaċċerta illi:
1. hvis en medlemsstat konstaterer, at

il-miżuri għandhom japplikaw hekk illi:
disse love og bestemmelser anvendes således:

4. kull stat membru għandu jeħtieġ illi:
4. den enkelte medlemsstat stiller krav om, at:

l-istati membri għandhom jiżguraw illi:
medlemsstaterne sørger for:

-il-miżuri ta'emergenza illi ttieħdu.
-de trufne beredskabsforanstaltninger.

2. l-istati membri għandhom jeħtieġu illi:
2. medlemsstaterne foreskriver,

39. aktar speċifikament, il-verifika evidenzjat illi:
39. mere specifikt viste revisionen, at:

(a) jiżguraw illi jitħares dan ir-regolament;
a) at denne forordning overholdes

(70) b'mod partikolari, il-gk jgħid illi:
(70) navnlig erklærer den koreanske regering, at:

il-kummissjoni tista'tiddeċiedi illi tisma'kull persuna oħra.
kommissionen kan beslutte at høre en hvilken som helst anden person.

3. b'żieda ma'dan, meta jista'jintwera illi:
3. når det endvidere kan godtgøres: