Je was op zoek naar: intraprenditorjali (Maltees - Deens)

introjtu intraprenditorjali
virksomhedsindkomst

it-trasferimenti jrawmu l-ispirtu intraprenditorjali
virksomhedsoverdragelser stimulerer iværksætterånden

huma sorsprinƒipali ta’¢iliet intraprenditorjali,innovazzjoni u impjiegi.
de er en vigtig kilde til iværksætterfærdigheder, innovation og beskæftigelse.

u tħarreġ in-nies lokali biex ikunu proattivi u intraprenditorjali.
sene påbegyndelse af leader+-programmet nansieres for øjeblikket kun 16 projekter.

[22] stħarriġ fuq l-edukazzjoni intraprenditorjali fl-ewropa.
[22] undersøgelse af iværksætteruddannelser i europa.

li jiġu promossi l-intraprenditorija u l-kultura tal-intraprenditorjali.
at fremme iværksætteri og iværksætterkultur.

c. il-promozzjoni tan-negozji ż-żgħar u l-ispirtu intraprenditorjali
c. fremme af små virksomheder og iværksætterånd

l-approċċ intraprenditorjali ta’ kgħi ikun partikolarment adattat biex jindirizza din il-kwistjoni.
et vif's iværksætterfokuserede tilgang vil være særlig egnet i denne forbindelse.

attiva tintegra l-korsijiet intraprenditorjali ma’ korsijiet tradizzjonali Żvediżi għall-immigranti.
attiva tilbyder iværksætterkurser som led i traditionelle svenskkurser for indvandrere.

-is-sejbien ta'soluzzjonijiet ġodda bl-iżvilupp ta'spirtu intraprenditorjali; u
-udvikling af innovative løsninger gennem udbredelse af en iværksætterkultur;

għandu jiġi mħeġġeġ spritu intraprenditorjali fl-industrija u din għandha tiġi mħeġġa tkun aktar miftuħa għall-innovazzjoni flewropa.
iværksætterånden bør styrkes i erhvervslivet, og der bør være incitament til navnlig at anvende den i forbindelse med innovationsprocessen i europa.

għanijiet sabiex nippromwovu s-settur intraprenditorjali u sabiex insaħħu l-prol tal-maniġers fis-soċjetà.
at fremme iværksætterkulturen og oplyse om virksomhedslederes rolle.

toħloq impatt sostenibbli u sistemiku, imkejjel f’termini ta’ persuni intraprenditorjali edukati ġodda, teknoloġiji ġodda u negozji ġodda.
det har en bæredygtig og systematisk indvirkning målt i antal nyuddannede iværksættere, nye teknologier og nye virksomheder.

fl-istess ħin toffri l-opportunità li jiġu mħajra persuni intraprenditorjali u edukati ġodda, li huma kapaċi li jiżviluppaw teknoloġiji u negozju innovattivi ġodda.
det vil samtidig give mulighed for at stimulere nyuddannede iværksættere, som kan udvikle nye innovative teknologier og virksomheder.

l-implimentazzjoni tal-programm komunitarju ta'liżbona:inkattru inklinazzjonijiet intraprenditorjali bl-edukazzjoni u t-tagħlim
gennemførelse af fællesskabets lissabon-program:fremme af iværksættertankegangen gennem uddannelse og læring

b'mod partikolari, għandu jippromwovi edukazzjoni intraprenditorjali eċċellenti u jappoġġa l-ħolqien ta' impriżi ġodda u li qabdu ritmu b'saħħtu.
det bør navnlig fremme iværksætteruddannelse af højeste kvalitet og støtte etableringen af nye virksomheder og spin-offs.

(a) it-tħeġġiġ ta'mentalitajiet, ħiliet u kultura intraprenditorjali, u l-ibbalanċjar tar-riskji u l-gwadann intraprenditorjali, partikolarment għal intraprendituri żagħżagħ;
a) fremme af iværksættertankegang, -færdigheder og -kultur og skabelse af balance mellem den med iværksættervirksomhed forbundne risiko og belønning, særlig for unge iværksættere