Je was op zoek naar: kontraenti (Maltees - Deens)

stat kontraenti
kontraherende stat

trasportatur kontraenti
kontraherende selskab

partijiet kontraenti …
kontraherende parter …

il-partijiet kontraenti
kontraherende parter

il-partijiet kontraenti,
de kontraherende parter,

parti kontraenti rikjedenti
begærende kontraherende part

il-partijiet kontraenti gĦolja
de hØje kontraherende parter

il-partijiet kontraenti jintrabtu:
de kontraherende parter forpligter sig til:

dgĦajjes tal-partijiet mhux-kontraenti
afdeling 2 tredjepartsfartØjer

sezzjoni 1dgĦajjes tal-partijiet kontraenti
afdeling 1 kontraherende parts fartØjer

(konvenzjoni tir)il-partijiet kontraenti,
de kontraherende parter -

il-partijiet kontraenti għandhom japplikaw:
de kontraherende parter anvender:

dikjarazzjoni għal esportazzjoni lil parti kontraenti oħra,
angivelse til udførsel til en anden kontraherende part;

bastimenti apolidi u ta'partijiet mhux kontraenti
specifikke foranstaltninger for statsløse fartøjer eller ikke-kontraherende parters fartøjer

l-istati kontraenti gĦal dan il-ftehim,
de i denne aftale deltagende stater,

informazzjoni dwar dgħajjes ta'parti mhux-kontraenti
oplysninger om tredjepartsfartøjer

il-partijiet kontraenti f'din il-konvenzjoni,
de kontraherende parter i denne konvention,

attivitajiet iuu mwettqa minn dgħajjes tal-partijiet kontraenti
iuu-virksomhed, som udøves af en kontraherende parts fartøjer

b’mod partikolari, il-partijiet kontraenti għandhom:
de kontraherende parter varetager især følgende:

(a) entità kontraenti tagħti lil intrapriża affiljata;
a) som en ordregiver indgaar med en tilknyttet virksomhed