Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lartiklu waħdieni
eneste artikel
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-proċedura skond lartiklu 106 (2) tat-trattat
artikel 18procedureni henholdtiltraktatens artikel 106,stk. 2
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– il-miżuri għall-applikazzjoni ta’ lartiklu 29 ta’ listatut,
– foranstaltninger vedrørende anvendelsen af statuttens artikel 29
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– l-abbozz ta’ opinjonijiet talbĊe skond lartiklu 123(5) tat-trattat, u
–ecb’s udtalelseri medfør aftraktatens artikel 123, stk. 5, og
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– ir-rakkomandazzjonijiet fil-qasam ta’ l-istatistika, skond lartiklu 42 ta’ listatut,
– henstillinger på statistikområdeti medfør af statuttens artikel 42
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biex ilbord eżekuttiv jivvota, skond lartiklu 11.5 ta’ listatut, għandu jkun hemm kworum ta’ żewġ terzi talmembri.
7.1 direktionen er beslutningsdygtig i overensstemmelse med statuttens artikel 11.5, når mindsttotredjedele af medlemmerne ertil stede.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6.10 ilpresident għandu jinforma lillkunsill Ġenerali, skond lartiklu 47.4 ta’ listatut, bid-deċiżjonijiet addottati millkunsill governattiv.
6.10i overensstemmelse med statuttens artikel 47.4 underretter formanden det generelle råd om styrelsesrådets afgørelser.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16.1 il-kunsill governattiv għandu jaddotta r-rapport annwali meħtieġ skond lartiklu 15.3 ta’ l-istatut.
16.3ioverensstemmelse med de af styrelsesrådet fastsatte principper udfærdiger direktionen ecb’s årsregnskab inden for den første måned af det følgende regnskabsår. Årsregnskabetforelægges den eksternerevisor.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wara li kkunsidra l-istatut tas-sistema ewropea tal-banek Ċentrali u tal-bank Ċentrali ewropew, partikolarment lartiklu 32, billi:( 1)
under henvisning til statutten for det europæiske system af centralbanker og den europæiske centralbank, særlig artikel 32, og ud fra følgende betragtninger:( 1)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: