Je was op zoek naar: pakkeġġjar (Maltees - Deens)

"il-pakkeĠĠjar"
»emballage«.

pakkeġġjar ta'barra/immedjat
ydre/indre emballage

• irrimi talprodotti użati u tal-pakkeġġjar tagħhom:
grønne indkøb!

4. id-dettalji li ġejjin għandhom ukoll jidhru fuq il-pakkeġġjar, kontenituri jew tikketti tal-prodotti msemmijin:
4. endvidere skal foelgende angivelser findes paa emballage, beholdere eller etiketter for de paagaeldende produkter:

billi d-direttiva msemmija hawn fuq tistabbilixxi l-kondizzjonijiet li jirrigwardaw il-pakkeġġjar tal-materjal tal-propagazzjoni;
ved ovennaevnte direktiv er der fastsat bestemmelser vedroerende emballering af foraedlingsmateriale;

"(e) deskrizzjoni tal-metodu tal-ksib tal-prodott arikolturali jew oġġett ta'l-ikel u, jekk xieraq, il-metodi awtentiċi lokali li ma jinbidlux kif ukoll l-informazzjoni dwar il-pakkeġġhar, jekk il-grupp li qed jagħmel it-jistabilixxi u jiġġustifika li l-pakkeġġjar għandu jsir fiż-żona ġeografika limitata biex tiġi salvagwardjata l-kwalità’, tiġi aċċertata t-traċċabilita; jew jiġi aċċertat il-kontroll."
"e) en beskrivelse af metoderne for fremstilling af landbrugsproduktet eller levnedsmidlet, og i relevant omfang de faste og vedvarende lokale metoder samt pakningens elementer, såfremt en ansøgersammenslutning fastslår og godtgør, at pakning skal finde sted inden for et geografisk afgrænset område for at bevare dets kvalitet, sikre dets sporbarhed eller sikre kontrollen med det."