Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ilĦarsien taddrittijiet:
det drejer sig blandt andet om følgende:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ksur taddrittijiet talbniedem
krænkelse af menneskerettighederne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trasferiment taddrittijiet għal pensjoni
overførsel af pensionsrettigheder
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ir-rispett taddrittijiet fundamentali
overholdelse af grundlæggende rettigheder
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kundanna tal-ksur taddrittijiet talbniedem
fordømmelse af krænkelser af menneskerettigheder
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lappoĠĠ taddemokrazija u taddrittijiet talbniedem
stØtte til demokrati og menneskerettigheder
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
delegazzjoni talqorti ewropea taddrittijiet talbniedem
delegation fra den europæiske menneskerettighedsdomstol
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spjegazzjonijiet dwar il-karta taddrittijiet fundamentali ....................................................
forklaringer til chartret om grundlæggende rettigheder .....................................................
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaxxa 4: isswieq ta’ lamministrazzjoni taddrittijiet flue
boks 4: markederne for forvaltning af ophavsret i eu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-ħarsien taddrittijiet tal-bniedem fid-dinja
værn om menneskerettighederne i verden
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-karta taddrittijiet fundamentali ta' lunjoni ewropea ..............................................
den europæiske unions charter om grundlæggende rettigheder ......................................
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-karta taddrittijiet fundamentali ta’ l-unjoni ewropea
den europæiske unions charter om grundlæggende rettigheder
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 33
Kwaliteit:
a. 1953-2007: it-triq twila talkarta taddrittijiet fundamentali
a. 1953-2007: den lange vej frem mod chartret om grundlæggende rettigheder
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-kumitat politiku, ta’sigurtà u taddrittijiet talbniedem għandu
udvalget om politiske anliggender, sikkerhed og menneskerettigheder sætter altid et punkt om menneskerettighederne på dagsordenen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
din ilkonferenza laqqgħet iddifensuri taddrittijiet talbniedem minn iktar minn erbgħin pajjiż.
denne konference samlede menneskerettighedsforkæmpere fra over 40 lande.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spjegazzjoni dwar lartikolu 52 – ambitu u interpretazzjoni taddrittijiet u tal- prinċipji
forklaring ad artikel 52 — rækkevidde og fortolkning af rettigheder og principper
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan l-approċċ globali għandu jseħħ r-rispett taddrittijiet fundamentali.
typen af oplysninger, der skal lagres, og lagringsperioden skal således begrænses til et absolut minimum, og den retslige beskyttelse skal sikres.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dikjarazzjoni tarrepubblika talpolonja dwar il-karta taddrittijiet fundamentali ta' lunjoni ewropea
erklæring fra republikken polen om den europæiske unions charter om grundlæggende rettigheder
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-parlament ipparteċipa b’mod attiv fl-elaborazzjoni talkarta taddrittijiet fundamentali
parlamentet deltager aktivt i udarbejdelsen af chartret om grundlæggende rettigheder
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dibattiti fuq każi ta' ksur taddrittijiet talbniedem u talprinċipji taddemokrazija u ta' listat taddritt
debatter om tilfælde retsstatsprincippet
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: