Je was op zoek naar: tardiv (Maltees - Deens)

subtotali -152 -267 -dħul tardiv -43 -83 -
subtotal -152 -267 -udskudte indtægter -43 -83 -

2. il-ħlas tardiv tal-miżata ta'reġistrazzjoni;
2) for sen indbetaling af registreringsgebyret

2. dewmien fil-ħlas lura milli jiġi effetwat jista'jagħti lok għal interess fuq il-kont tal-ħlas tardiv, li jibda mid-data dovuta msemmija fil-paragrafu 1 u jispiċċa fid-data tal-ħlas attwali. ir-rata ta'dan l-interess għandha tkun waħda u nofs perċentaġġ għandu jipponta ‘l fuq mir-rata applikata mill-bank Ċentrali ewropew fl-operazzjonijiet prinċipali tiegħu ta'rifinanzjament fuq l-ewwel jum utli tax-xahar fuq liema d-data dovuta taqa’.
2. betalingsforsinkelser medfører morarenter fra den forfaldsdato, der er angivet i stk. 1, indtil datoen for den faktiske betaling. rentesatsen er halvandet procentpoint over den sats, der anvendes af den europæiske centralbank for dens vigtigste refinansieringsoperationer på den første arbejdsdag i den måned, hvor forfaldsdatoen falder.