Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(ii) frott
ii) frugt
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
frott mixxellanju
diverse frugter
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
struzzjonijiet dwar l- uzu
instruktioner vedrØrende anvendelsen
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ghall- uzu i. v.
til intravenøs anvendelse
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ghall- uzu dijanjostiku biss.
kun til diagnostisk anvendelse.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
informazzjoni ghal min qed jaghmel uzu minnha
information til brugeren
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
aqra il- fuljett qabel l- uzu
til intravenøs anvendelse læs indlægssedlen inden brug.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wara l- uzu, armi bhala skart radjuattiv.
efter brug skal beholderen bortskaffes som radioaktivt affald.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
4. 4 twissijiet spe cjali u prekawzjonijiet ghall- uzu
4. 4 særlige advarsler og forsigtighedsre gler vedrørende brugen
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
projbizzjoni ta ’ bejgh, provvista, u/ jew uzu
forbud mod salg, udlevering og/ eller brug
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
3 snin Żmien kemm idum tajjeb waqt l- uzu: xagħrejn.
2 måneder
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
artikolu 15 l-uzu ta'kuluri għall-immarkar
artikel 15anvendelse af farvestoffer til mærkning
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mhux rakkomandat l- uzu f’ popolazzjoni ta ’ pazjenti pedjatrici.
anbefales ikke til brug hos børn og unge.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
uża biss labar li huma konpatibbli ma ’ l - uzu ta ’ optiset.
brug kun nåle som er kompatible med optiset.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jigi prodott mill- grieden u jigi msaffi ghall- uzu fil- bnedmin.
det er produceret i mus og renfremstillet, så det kan anvendes til mennesker.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aqra l- fuljett ta 'taghrif fil- pakkett qabel l- uzu.
læs indlægssedlen inden brug.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
uzu tal- kontribut specjali ta 'l- ue ghall- medicini orfni, 2006
brug af eu' s særlige bidrag til lægemidler til sjældne sygdomme, 2006
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
5. 3 taghrif ta ’ qabel l- uzu kliniku dwar is- sigurtà tal- medicina
5. 3 prækliniske sikkerhedsdata
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
il- kliem "gĦal trattament ta ’ l- annimali biss ” u kondizzjonijiet jew restrizzjonijiet dwar il- provvista u l- uzu, jekk applikabbli
teksten “ kun til dyr ” samt betingelser eller begrÆnsninger for udlevering og brug, om nødvendigt
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak