Je was op zoek naar: bijokarburant (Maltees - Duits)

bijokarburant
biotreibstoff

bijokarburant muniċipali
biobrennstoff aus städtischem und industriellem abfall

bijokarburant tat-tieni ġenerazzjoni
biobrennstoff der zweiten generation

mogħdija ta’ produzzjoni tal-bijokarburant
herstellungsweg des biokraftstoffs

mogħdija ta’ produzzjoni ta’ bijokarburant u bijolikwidu
herstellungsweg der biokraftstoffe und anderen flüssigen biobrennstoffe

tip: petrol b’livell għoli ta’ bijokarburant
typ: kraftstoff mit hohem biokraftstoffgehalt

bħala bijokarburant li jintuża fis-settur tat-trasport.
in biokraftstoffen für verkehrszwecke.

= emissjonijiet totali minn bijokarburant jew bijolikwidu ieħor; kif ukoll
= gesamtemissionen bei der verwendung des biokraftstoffs oder anderen flüssigen biobrennstoffs;

bijobutanol (butanol prodott mill-bijomassa, biex jintuża bħala bijokarburant)
biobutanol (aus biomasse hergestelltes butanol zur verwendung als biokraftstoff)

bio-dme (dimethylether prodott mill-bijomassa, biex jintuża bħala bijokarburant)
bio-dme (aus biomasse hergestellter dimethylether zur verwendung als biokraftstoff)

anness vi – speċifikazzjonijiet għal taħlita ta’ 10% ta’ bijokarburant fid-diżil
anhang vi – spezifikationen für eine biodiesel-beimischung von 10% in dieselkraftstoff

kunsinni ta’ materja prima jew bijokarburant b’karatteristiċi ta’ sostenibbiltà differenti jistgħu jkunu mħallta;
lieferungen von rohstoffen oder biokraftstoffen mit unterschiedlichen nachhaltigkeitseigenschaften können gemischt werden;

titjib fil-prestazzjoni tal-gass b'effett serra ta' proċessi ta' produzzjoni tal-bijokarburant;
verbesserung der treibhausgasbilanz der biokraftstoff-herstellungsverfahren;

il-produttività tal-wiċċ (imkejla bħala enerġija ta’ bijokarburant jew bijolikwidu ieħor kull unità-żona kull sena).
die pflanzenproduktivität (gemessen als energie des biokraftstoffs oder anderen flüssigen biobrennstoffs pro flächeneinheit pro jahr).

(d) "il-bijo-metanol": metanol prodott mill-bijomassa, għalbiex jintuża bħala bijokarburant;
d) "biomethanol": methanol, das aus biomasse hergestellt wird und für die verwendung als biokraftstoff bestimmt ist;

(10) il-promozzjoni ta'l-użu tal-bijokarburanti fit-trasport tikkostitwixxi pass lejn l-applikazzjoni iktar wiesgħa tal-bijomassa li tippermetti li l-bijokarburant jiġi żviluppat iktar fil-ġejjieni, filwaqt li ma jiġux esklużi għażliet oħra u, b’mod partikolari, l-għażla ta'l-idroġenu.
(10) die förderung des einsatzes von biokraftstoffen im verkehr ist ein schritt in richtung einer stärkeren nutzung der biomasse; dies wird dazu führen, dass in zukunft vermehrt biokraftstoffe entwickelt werden können, ohne dass dabei andere optionen, insbesondere die wasserstofftechnik, ausgeschlossen werden.