Je was op zoek naar: diffiċli (Maltees - Duits)

diffiċli
schwer

aktar diffiċli
schwieriger

Ħajja diffiċli.
ein schweres leben.

diffiċli tibla’
schluckbeschwerden

Ċirkustanzi partikolarment diffiċli
besonders schwierige umstände

dawn huma żminijiet diffiċli.
wir befinden uns in schwierigen zeiten.

aċċess diffiċli għal rimedju
schwieriger zugang zur entschädigung

2.1 sitwazzjoni ġeostrateġika diffiċli
2.1 eine schwierige geostrategische lage

ikollha sitwazzjoni familjali diffiċli;
schwierigen familienverhältnissen;

aċċess diffiċli għall-kreditu,
schwierigkeiten beim zugang zu krediten,

din hija kwistjoni diffiċli u delikata.
diese frage ist schwierig und delikat.

32 bl-istess mod huwa diffiċli biex
32 desgleichen lässt sich aus den c) auf der website des globalen fonds zu den einzelnen geförderten programmen bereitgestellten grant performance reports (ergebnisberichte) schwer ablesen, welcher konkrete beitrag zu den aufgeführten outputs auf den globalen fonds zurückgeht.

in-nies għaddejjin minn żminijiet diffiċli.
viele menschen durchleben sehr schwierige zeiten.

din hi meqjusa bħala mistoqsija diffiċli.
diese frage wird als schwierig angesehen.

il-bidliet għat-trattat huma diffiċli.
vertragsänderungen sind schwierig.

dan jagħmilha diffiċli biex tieħu n-nifs.
dadurch wird das atmen erschwert.

aċċess aktar diffiċli għall-kreditu;
schwierigerer zugang zu krediten;

dan jista' jidher xogħol diffiċli ħafna.
man könnte meinen, dies sei eine äußerst schwierige aufgabe.

2.6 is-sitwazzjoni ekonomika għadha diffiċli.
2.6 die wirtschaftliche situation ist nach wie vor schwierig.

5.6.1 il-qagħda internazzjonali hija diffiċli.
5.6.1 die internationale lage ist schwierig.