Je was op zoek naar: diplomatiku (Maltees - Duits)

servizz diplomatiku
diplomatischer dienst

1. staff diplomatiku
1. diplomatisches personal

staff diplomatiku -ad -
diplomatisches personal -ad -

kurrier militari jew diplomatiku;
durch militärischen oder diplomatischen kurier;

(korp diplomatiku, kap ta'missjoni)
(diplomatisches korps, leiter der mission)

"estatuto diplomático" "status diplomatiku"
"estatuto diplomático" "diplomatenstatus"

staff meqjus bħala staff diplomatiku -ao -
personal, das dem diplomatischen personal gleichgestellt ist -ao -

kurrier militari, governattiv jew diplomatiku, kif adatt;
je nach sachlage durch militärischen, diplomatischen oder regierungskurier;

network diplomatiku ekoloġiku (green diplomacy network).
sachverständigennetz für eine „grüne diplomatie“.

staff meqjus bħala staff diplomatiku -mo/d -
personal, das dem diplomatischen personal gleichgestellt ist -mo/d -

-kategorija b – membri ta'l-istaff diplomatiku,
-kat. b — mitglieder des diplomatischen personals

l-ue bħala attur diplomatiku u fornitur ta' sigurtà
die eu als diplomatischer akteur und sicherheitsgarant

a. format "d" (staff diplomatiku) (aħmar)
a. kat. d (diplomatisches personal) — farbe: rot.

passaport: 008827 (diplomatiku iranjan), maħruġ fl-1999.
passnummer: 008827 (iranischer diplomatenpass), ausgestellt 1999.

(e) il-firma tad-direttur tal-protokoll diplomatiku,
e) unterschrift des direktors des diplomatischen protokolls,

"tarjeta diplomática de identidad" "pass ta'identità diplomatiku"
"tarjeta diplomática de identidad" "diplomatischer identitätsnachweis"

d-nr. = in-numru ta'l-identità tad-diplomatiku
d-nr. = kennnummer für diplomaten

in-network diplomatiku ekoloġiku għandu jintuża biex jaħdem ma’ sħab internazzjonali.
das „netz der umweltdiplomatie“ wird genutzt werden, um mit internationalen partnern in verbindung zu treten.

l-ue qed tipprova ssolvi l-kwistjoni fl-ogħla livell diplomatiku.
die eu bemüht sich auf höchster diplomatischer ebene um eine lösung des konflikts.

arabja sawdija - eżenzjoni mir-rekwiżit tal-viżi għall-persunal diplomatiku
saudi-arabien - visabefreiung für diplomatisches personal