Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
queso los beyos (iĠp)
queso los beyos (g.g.a.)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avda. de los reyes 1 pol.
avda. de los reyes 1 pol.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
comunidad de trabajo de los pirineos
arbeitsgemeinschaft pyrenäen
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sebastian de los reyes, madrid spanja
sebastian de los reyes, madrid spanien
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
la puebla del río -los palacios" -
-in artikel 2 absatz 2 wird folgende angabe eingefügt:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
material informativo sobre los billetes y monedas en euros
material informativo sobre los billetes y monedas en euros
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baxter healthcare corporation 4501 colorado boulevard los angeles, ca usa
baxter healthcare corporation 4501 colorado boulevard los angeles, ca usa
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
-— red nacionale de los ferrocarriles españoles (renfe),
red nacional de los ferrocarriles españoles (renfe),
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
calle blanca de los rios n° 1 vestíbulo 1 2° d
calle blanca de los ríos n° 1 vestíbulo 1 2° d
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
congreso de los diputados u senado (iż-żewġt ikmamar)
congreso de los diputados und senado (beide kammern)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carretera a- 1 km 23 desvio algete km 1 28700 san sebastian de los reyes madrid spanja
carretera a-1 km 23 desvio algete km 1 28700 san sebastian de los reyes madrid spanien
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
los trabajadores y las trabajadoras inmigrantes están contribuyendo de manera positiva al desarrollo económico y al bienestar de europa.
immigrant workers are making a positive contribution to europe's economic development and well-being.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-derecho cero. contingente arancelario de granos de avena trabajados de otra forma de los códigos nc 11042292 y 11042299
-derecho cero. contingente arancelario de granos de avena trabajados de otra forma de los códigos nc 1104 22 92 y 1104 22 99
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-vacuno fresco, refrigerado o congelado. — acuerdo entre la ce y los ee uu.
-vacuno fresco, refrigerado o congelado. -acuerdo entre la ce y los ee uu.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fis-summit ta' los cabos għandna nwasslu messaġġ qawwi u kredibbli dwar it-tkabbir.
auf dem gipfeltreffen in los cabos sollten wir ein klares und glaubwürdiges signal zum thema wachstum senden.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de (…) toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18
-certificado de exportación con fijación anticipada de la restitución por una cantidad de [... ] toneladas de los productos que se indican en las casillas 17 y 18
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
-derecho limitado a 0 (aplicación de la parte 2 del anexo del reglamento (ce) no 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales)
-derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 2 del anexo del reglamento (ce) n° 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: