Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indiċi tal-prezzijiet tal-konsumatur
consumer price indices
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sors: listi tal-prezzijiet tal-manifatturi
source: manufacturers' price lists
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impatt tal-prezzijiet tal-materja prima
impact of raw material prices
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tabella 2: indiċi tal-prezzijiet tal-konsumatur
table 2: consumer price inflation
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iż-żidiet tal-prezzijiet tal-akkomodazzjoni ddeċelleraw.
house prices increases have decelerated.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-livell tal-prezzijiet tal-karbonju tal-ets
level of ets carbon prices
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Żvilupp ta' indiċijiet tal-prezzijiet tal-kummerċ estern
development of external trade price indices
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il-produzzjoni ta' l-indiċijiet tal-prezzijiet tal-konsumaturi
production of consumer price indices
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
qiegħda titħejja metodoloġija għat-tqabbil tal-prezzijiet tal-karburanti.
a methodology for fuel price comparison is being prepared.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aġenzija tal-ivvjaġġar tal-kese – analiżi tal-prezzijiet tal-biljetti
eesc travel agency – ticket price analysis
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kategorizzazzjoni tal-prezzijiet tal-petrol skont l-istat membru (2015)
breakdown of gasoline prices by member state (2015)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ix-xejriet tal-prezzijiet tal-bejgħ bl-ingrossa tal-gass tal-ue
trends in eu wholesale gas prices
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-prezzijiet tal-importazzjonijiet u t-twaqqigħ tal-prezzijiet
prices of imports and price undercutting
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Żieda fil-pressjoni tal-prezzijiet tal-produtturi u d-distributuri tal-partijiet.
increased price pressure on parts producers and parts distributors,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l-inflazzjoni tal-prezzijiet tal-bejgħ bl-imnut kienet 9 % fl-2008.
retail price inflation was 9% in 2008.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informazzjoni dwar l-istat tal-istokks għandha tinġabar u tinżamm aġġornata.
data on the state of stocks must be collected and kept up-to-date.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kif ukoll fuq il-kontrolli fuq il-kwantità u l-kwalità tal-istokks.
the court has previously reported on public storage of agricultural products in a special report in 19885 that focused on the accounting of public stor- age expenditure as well as checks onthe quantity and quality ofstocks.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-pjanijiet pluriannwali mhumiex biss għodda ta’ tkattir millġdid tal-istokks f’diffikultà.
multiannual plans are more than just tools to restore vulnerable stocks.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ċart 2 l-istrateġija gћall-politika monetarja tal-bĊe orjentata lejn l-istabbiltà l-gĦan ewlieni tal-istabbiltÀ tal-prezzijiet
c h a r t 2 t h e s t a b i l i t y- o r i e n t e d m o n e t a r y p o l i c y s t r at eg y o f t h e e c b
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(k) ċart tal-organizzazzjoni, il-persunal ta’ ġestjoni, deskrizzjoni tar-responsabbiltajiet u l-kompiti, ir-responsabbiltà;
(k) organization chart, management personnel, description of responsibilities and duties, accountability;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: