Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
każijiet severi ta ’ reazzjonijiet ġeneraliżżati, inkluża r- reazzjoni anafilattika, tista ’ tkun fatali.
122 rare reported side effect (experienced in more than 1 in 10,000 but less than 1 in 1,000 patients) • severe allergic reactions to insulins associated symptoms may include large-scale skin reactions (rash and itching all over the body), severe swelling of skin or mucous membranes (angiooedema), shortness of breath, a fall in blood pressure with rapid heart beat and sweating. these could be symptoms of severe allergic reactions to insulins and may become life-threatening. • eye reactions a marked change (improvement or worsening) in your blood sugar control can disturb your vision temporarily.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mgħaġġel jew tibda tegħreq. każijiet severi ta ’ reazzjonijiet ġeneraliżżati, inkluża r- reazzjoni anafilattika, tista ’ tkun fatali.
if you have proliferative retinopathy (an eye disease related to diabetes) severe hypoglycaemic attacks may cause temporary loss of vision.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
xokk mediku mhux magħrufin: reazzjonijiet allerġiċi immedjati (pressjoni baxxa tad- demm, angioneurotic- edema, djuq ostruttiv u akut tal- bronki, reazzjonijiet ġeneraliżżati tal- ġilda), antikorpi kontra l- insulina
uncommon: shock not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodies
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: