Je was op zoek naar: ammess (Maltees - Engels)

kandidat ammess
the successful candidate

ammess għan-negozjar f'ċentru tan-negozjar
admit to trading on a trading venue

l-iskart jista' jiġi ammess mingħajr ittestjar f' terraferma artifiċjali għal skart inerti.
the wastes can be admitted without testing at a landfill for inert waste.

jekk jiġi ammess intervent, ilpresident għandu jistabbilixxi terminu li fih lintervenjent għandu jippreżenta ssottomissjonijiet ta’ l-intervent.
if an intervention is allowed, the president shall prescribe a period within which the intervener may submit a statement in intervention.

il-valur ta' kull rigal ammess mingħajr dubju ma jistax, madanakollu jaqbeż l-1 000 ecu.'
the value of each present admitted duty-free may not, however, exceed 1 000 ecu.'

il-bĊe għandu jinforma lil min jagħmel offerta ma » lewwel opportunità li jkun ġie ammess fis-sistema ta » xiri dinamika jew li jkun ġie miċħud.
the ecb shall inform the tenderers at the earliest possible opportunity of their admittance to the dynamic purchasing system or of their rejection.

applikant għandu jingħata l-permess li jġib miegħu għall-intervista personali konsulent legali jew konsulent ieħor, ammess jew permess bħala tali skont il-liġi nazzjonali.
an applicant shall be allowed to bring to a personal interview a legal adviser or other counsellor admitted or permitted as such under national law.

meta titlesta l-valutazzjoni, il-bĊe għandu jistieden lil kull min għamel l-offerta li jkun ġie ammess fis-sistema biex jibgħat offerta fi żmien raġonevoli.
on completion of the evaluation, the ecb shall invite all tenderers admitted to the system to submit a tender within a reasonable time.