Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tnaqqis taz-zokkor fid-demm li kien osservat waqt studji kliniċi kien asintomatiku.
blood sugar decreases observed during clinical studies were asymptomatic.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) dan is-ci hu asintomatiku għax is-ci preċiż tiegħu ma setgħax jiġi kkalkulat
(1) this ci is asymptotic because the exact ci could not be computed
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Żjieda fil- livell ta 'ggt asintomatiku mhux kontra- indikazzjoni biex titkompla t- terapija.
asymptomatic ggt elevations are not a contraindication to continue therapy.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dan jista’ jkun asintomatiku u jirrispondi għall-kura b’thyroxine u jfieq malli titwaqqaf il-kura.
it may be asymptomatic and responds to treatment with thyroxine and resolves upon withdrawal of treatment.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
imblokk av asintomatiku tal-ewwel u t-tieni grad kien irrapportat f’pazjenti pedjatriċi (ara sezzjoni 4.8).
asymptomatic first- and second-degree av block was reported in paediatric patients (see section 4.8).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kwalunkwe proċedura radjoloġika medika fuq individwu asintomatiku, li għandha titwettaq għas-sejbien kmieni ta' marda, għandha tkun parti minn programm ta’ skrinjar tas-saħħa, jew għandha teħtieġ ġustifikazzjoni dokumentata speċifika għal dak l-individwu mill-prattikant, f'konsultazzjoni mal-parti li tippreskrivi, billi jiġu segwiti linji gwida mill-korpi professjonali rilevanti u l-awtoritajiet kompetenti.
any medical radiological procedure on an asymptomatic individual, to be performed for the early detection of disease, shall be part of a health screening programme, or shall require specific documented justification for that individual by the practitioner, in consultation with the referrer, following guidelines from relevant professional bodies and competent authorities.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: