Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huwa mmulta attivist ieħor fit-18 ta' lulju 2012.
he fined another activist on 18 july 2012.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fl-2011, inqatlu 29 mexxej u attivist tat-trejdjunjins.
in 2011, 29 trade union leaders and activists were murdered.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejn l-investiment ikun wieħed imdaqqas u l-fond ikun wieħed attivist, dan iwassal inevitabbilment għall-bidliet industrijali aċċelerati.
where the investment is sizeable and the fund is activist, it will inevitably lead to accelerated industrial change.
billi hemm ir-riskju li t-tranżazzjoni tiġi mblokkata, il-hf jista’ jsir attivist biex inaqqas dan ir-riskju.
since there is a risk that the transaction may be blocked, hf may become activist to mitigate that risk.
fil-proġett ta’ riċerka ‘politis’, 76 student gradwat li mhumiex fl-ue intervistaw 176 attivist immigrant attivi ċivikament.
in the ‘politis’ research project, 76 non-eu graduate students interviewed 176 civically active immigrant activists.
*— alberdi uranga, itziar (attivist ta’ l—e.t.a.) mwieled tas— 7.10.1963 f’durango (biscay), numru tal—karta ta’ identità 78865693,
*- alberdi uranga, itziar (e.t.a. activist) born 7.10.1963 in durango (biscay), identity card no 78.865.693,